Wardrop C A, Holland B M, Veale K E, Jones J G, Gray O P
Arch Dis Child. 1978 Nov;53(11):855-60. doi: 10.1136/adc.53.11.855.
Clinical and haematological findings at the nadir of the refractory, early anaemia of prematurity were compared in a study of 95 preterm infants. 53% of 30 babies less than 32 weeks' gestational age at birth had abnormal clinical features resulting from anaemia at its nadir, with a combination of tachycardia, tachypnoea, dyspnoea and feeding difficulties, diminished activity, and pallor. The expression 'available oxygen', derived from the Hb concentration and Hb-O2 affinity, correlated more closely with clinical features of anaemia that did the Hb concentration alone. A formula is presented that predicts the 'available oxygen', provided the Hb concentration and post-conceptual age are known; this avoids the need for direct measurement of Hb-O2 affinity. Clinical anaemia is common in preterm infants with Hb concentrations of up to 10.5 g/dl, consequent on the high O2 affinity of fetal Hb. This is the first description of any common clinical consequence of high Hb-O2 affinity.
在一项对95名早产儿的研究中,对难治性早产儿早期贫血最低点时的临床和血液学表现进行了比较。出生时胎龄小于32周的30名婴儿中,53%在贫血最低点时有因贫血导致的异常临床特征,表现为心动过速、呼吸急促、呼吸困难和喂养困难、活动减少以及面色苍白。由血红蛋白浓度和血红蛋白-氧亲和力得出的“有效氧”表达,与贫血的临床特征的相关性比单纯血红蛋白浓度更紧密。给出了一个公式,只要知道血红蛋白浓度和孕龄,就能预测“有效氧”;这避免了直接测量血红蛋白-氧亲和力的需要。由于胎儿血红蛋白的高氧亲和力,血红蛋白浓度高达10.5 g/dl的早产儿中临床贫血很常见。这是对高血红蛋白-氧亲和力任何常见临床后果的首次描述。