Suppr超能文献

钕钇铝石榴石激光和二氧化碳激光在神经外科手术中的应用。

The use of the Nd-YAG and the CO2 laser in neurosurgery.

作者信息

Beck O J

出版信息

Neurosurg Rev. 1980;3(4):261-6. doi: 10.1007/BF01650032.

Abstract

Over the last 3 years 130 patients have been operated on using laser techniques. This technique was chosen where technical difficulties were anticipated due to the size, the vascular supply or the localization of the process. Although the use of laser techniques requires experimental work, before it can be applied clinically some distinct advantages could be demonstrated when compared with the use of the bipolar cautery. Due to its shrinking effect the laser beam is target oriented and makes the surgical procedure safe without the use of additional instruments. The Nd-YAG laser was preferred in tumors with a rich vascular supply. Thus there was a definitely decreased need for blood transfusions in patients operated on with the laser. Even those parts of the tumors that can not easily be reached, using conventional techniques can now be eliminated by laser irradiation. The variable distance between the handpiece of the laser instrument and the target organ allows a pin point as well as a more diffuse irradiation. Since it is not necessary to touch the tissue, laser techniques are particularly useful in critical areas, e.g. close to the brainstem or the spinal cord, because they make it unnecessary to touch the tissue. The question as to whether the use of laser technique will reduce the rate of recurrent tumor growth needs further studies based on longer follow-up periods. Further technical improvements are needed to make the laser device a true microinstrument. Finally a combination of both laser types--that is the Nd-YAG laser for coagulation and the CO2 laser for cutting--might be a definite advantage.

摘要

在过去3年里,有130名患者接受了激光技术手术。选择该技术是因为考虑到病变的大小、血供或位置可能会带来技术难题。尽管激光技术的应用需要进行实验性工作,在临床应用之前,但与双极电凝相比,它具有一些明显的优势。由于激光束的收缩作用,其靶向性强,无需使用额外器械就能使手术过程安全。钕钇铝石榴石(Nd-YAG)激光更适用于血供丰富的肿瘤。因此,接受激光手术的患者对输血的需求明显减少。即使是那些使用传统技术难以触及的肿瘤部位,现在也可以通过激光照射清除。激光仪器的手持件与目标器官之间的可变距离允许进行精确照射以及更广泛的照射。由于无需接触组织,激光技术在关键区域(如靠近脑干或脊髓的区域)特别有用,因为无需接触组织。使用激光技术是否会降低肿瘤复发率的问题需要基于更长随访期的进一步研究。需要进一步的技术改进,使激光设备成为真正的微型器械。最后,将两种激光类型(即用于凝固的Nd-YAG激光和用于切割的二氧化碳激光)结合使用可能具有明显优势。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验