Taira A, Akita H
Angiology. 1981 Sep;32(9):656-9. doi: 10.1177/000331978103200912.
A 24-year-old female with venous aneurysm of the persistent left superior vena cava and the left subclavicular vein has been reported. Spontaneous closed rupture of the venous aneurysm, secondary to thrombosed obstruction, occurred into the posterior mediastinum and the extrapleural thoracic wall. The symptom was aggravated rapidly because of absent communicating vein between the persistent left superior and the right superior venae cavae. Surgical intervention was not considered for the reason of difficulty in approach. Fortunately an open rupture of the venous aneurysm into the thoracic cavity was not seen. A conservative treatment for 4 months resulted in a successful outcome with absorption of a large hematoma and building of collateral circulation.
据报道,一名24岁女性患有永存左上腔静脉和左锁骨下静脉静脉瘤。静脉瘤继发于血栓形成性阻塞,自发性闭合性破裂进入后纵隔和胸膜外胸壁。由于永存左上腔静脉和右上腔静脉之间缺乏交通静脉,症状迅速加重。由于手术入路困难,未考虑手术干预。幸运的是,未发现静脉瘤开放性破裂进入胸腔。保守治疗4个月取得成功,巨大血肿吸收,侧支循环建立。