Yoshida A, Hayashi F, Sasaki K, Masuda Y, Honda Y
Am Rev Respir Dis. 1981 Sep;124(3):252-6. doi: 10.1164/arrd.1981.124.3.252.
Using the steady state CO2 response test, we measured inspiratory mouth occlusion pressure and ventilatory volume in 38 normal subjects. At each degree of hypercapnia, 5 occlusion trials were performed. Occlusion pressure (Pt) and the timed differentials (dp/dtt) measured at 0.025-s intervals from the onset of inspiration until 0.2 s, dp/dt at 1 cmH2O pressure (dp/dt1 cmH2O), and peak dp/dt (dp/dtpeak) were determined. To evaluate the usefulness of these indexes, coefficients of variation and correlation coefficients with VT, normalized VE (VN), PACO, and inspiratory flow without occlusion were calculated. Coefficients of variation in Pt decreased with time from the onset of inspiration, being lowest at P.2. In contrast, those for dp/dtt were lowest at 0.075 sec, and thereafter rapidly increased. Correlation coefficients between Pt and respiratory parameters were high (0.94 to 0.98) for most times except at the very beginning of inspiration. Those between dp/dt and respiratory parameters were somewhat lower (0.91 to 0.97). Correlation of tidal volume with occlusion pressure was poor, thus the occlusion analysis was considered inappropriate to evaluate tidal volume output.
我们使用稳态二氧化碳反应测试,对38名正常受试者的吸气口阻塞压力和通气量进行了测量。在每个高碳酸血症程度下,进行5次阻塞试验。测定阻塞压力(Pt)以及从吸气开始到0.2秒以0.025秒间隔测量的时间微分(dp/dtt)、1 cmH2O压力下的dp/dt(dp/dt1 cmH2O)和dp/dt峰值(dp/dtpeak)。为评估这些指标的实用性,计算了变异系数以及与潮气量(VT)、标准化分钟通气量(VN)、动脉血二氧化碳分压(PACO)和无阻塞时吸气流量的相关系数。从吸气开始,Pt的变异系数随时间下降,在0.2秒时最低。相比之下,dp/dtt的变异系数在0.075秒时最低,此后迅速增加。除吸气刚开始时外,大多数时间Pt与呼吸参数之间的相关系数都很高(0.94至0.98)。dp/dt与呼吸参数之间的相关系数略低(0.91至0.97)。潮气量与阻塞压力的相关性较差,因此阻塞分析被认为不适用于评估潮气量输出。