Altose M D, McCauley W C, Kelsen S G, Cherniack N S
J Clin Invest. 1977 Mar;59(3):500-7. doi: 10.1172/JCI108665.
The respiratory responses to hypercapnia alone and to hypercapnia and flow-resistive loading during inspiration were studied in normal individuals and in eucapnic and hypercapnic patients with chronic airways obstruction. Responses were assessed in terms of minute ventilation and occlusion pressure (mouth pressure during airway occlusion 100 ms after the onset of inspiration). Ventilatory responses to CO2 (deltaV/deltaPCO2) were distinctly subnormal in both groups of patients with airways obstruction. The two groups of patients, however, showed different occlusion pressure responses to CO2 (deltaP100/deltaPCO2): deltaP100/deltaPCO2 was normal in the eucapnic patients but subnormal in the hypercapnic patients. Flow-resistive loading during inspiration reduced deltaV/deltaPCO2 both in normal subjects and in patients with airways obstruction. The occlusion pressure response to CO2 increased in normal subjects during flow-resistive loading but remained unchanged in both groups of patients with chronic airways obstruction. These results indicate that while chemosensitivity as determined by deltaP100/deltaPCO2 is impaired only in hypercapnic patients with chronic airways obstruction, an acute increase in flow resistance elicits a subnormal increase in respiratory efferent activity in both eucapnic and hypercapnic patients.
在正常个体以及患有慢性气道阻塞的酸碱正常和高碳酸血症患者中,研究了单独对高碳酸血症以及吸气时对高碳酸血症和气流阻力负荷的呼吸反应。通过分钟通气量和阻断压力(吸气开始后100毫秒气道阻断时的口腔压力)来评估反应。两组气道阻塞患者对二氧化碳的通气反应(ΔV/ΔPCO₂)明显低于正常水平。然而,两组患者对二氧化碳的阻断压力反应(ΔP100/ΔPCO₂)表现不同:酸碱正常的患者ΔP100/ΔPCO₂正常,而高碳酸血症患者则低于正常水平。吸气时的气流阻力负荷降低了正常受试者和气道阻塞患者的ΔV/ΔPCO₂。正常受试者在气流阻力负荷期间对二氧化碳的阻断压力反应增加,但两组慢性气道阻塞患者的该反应保持不变。这些结果表明,虽然仅在患有慢性气道阻塞的高碳酸血症患者中,由ΔP100/ΔPCO₂确定的化学敏感性受损,但在酸碱正常和高碳酸血症患者中,气流阻力的急性增加都会引起呼吸传出活动低于正常水平的增加。