Harzer K, Hayashi K
Hum Genet. 1981;57(4):394-8. doi: 10.1007/BF00281692.
Pairs of cultured amniotic cells and maternal fibroblasts ("feto-maternal pairs") were studied for hexosaminidase A (HXA) and arylsulfatase A (ASA) activity. These lysosomal enzyme activities are genetically deficient in Tay-Sachs disease and metachromatic leukodystrophy, respectively. After HXA was standardized by relating it to hexosaminidase B (HXB) activity, a feto-maternal correlation coefficient of r = 0.51 (n = 32; 95% confidence limits 0.197-0.73) was found for the HXA/HXB activity quotients. This coefficient was near the 0.5 value theoretically valid for mother-child pairs, suggesting that the studied activities reflect essentially the genetic variability. The studies of ASA revealed a high variability of individual activities, which was reduced in two steps: (1) The ASA activity was related to the mean of two lysosomal reference enzyme activities, total hexosaminidase and acid beta-galactosidase. (2) Since the square root of ASA activity was found to follow more closely the variation of the reference activities, the square root of ASA activity over the mean reference activity was taken as a more standardized measure of ASA activity, and the quotient was treated statistically. Positive feto-maternal correlation of standardized ASA activity was obtained after the elimination of three pairs with extreme values. A correlation coefficient of 4 = 0.42 (n - 26; 95% confidence limits 0.039-0.695) resulted. The implications of these correlation studies for the problem of heterozygote identification by quantitative enzyme assays in families deficient in HXA and ASA activity were considered.
对培养的羊膜细胞和母体成纤维细胞对(“胎儿 - 母体对”)进行了己糖胺酶A(HXA)和芳基硫酸酯酶A(ASA)活性研究。这些溶酶体酶活性分别在泰 - 萨克斯病和异染性脑白质营养不良中存在基因缺陷。通过将HXA与己糖胺酶B(HXB)活性相关联对HXA进行标准化后,发现HXA/HXB活性商的胎儿 - 母体相关系数r = 0.51(n = 32;95%置信限0.197 - 0.73)。该系数接近理论上对母子对有效的0.5值,表明所研究的活性基本上反映了遗传变异性。对ASA的研究揭示了个体活性的高度变异性,分两步降低:(1)将ASA活性与两种溶酶体参考酶活性(总己糖胺酶和酸性β - 半乳糖苷酶)的平均值相关联。(2)由于发现ASA活性的平方根更紧密地跟随参考活性的变化,将ASA活性的平方根除以平均参考活性作为ASA活性更标准化的度量,并对该商进行统计处理。在剔除三对具有极端值的对子后,获得了标准化ASA活性的正胎儿 - 母体相关性。相关系数为4 = 0.42(n - 26;95%置信限0.039 - 0.695)。考虑了这些相关性研究对在缺乏HXA和ASA活性的家族中通过定量酶测定鉴定杂合子问题的意义。