Tabor E, Copeland J A, Mann G F, Howard C R, Skelly J, Snoy P, Zuckerman A J, Gerety R J
Intervirology. 1981;15(2):82-6. doi: 10.1159/000149217.
The PLC/PRF/5 human hepatoma cell line producing hepatitis B surface antigen (HBsAg) was studied to determine whether infectious hepatitis B virus (HBV) was also being produced. 2 chimpanzees with no previous exposure to HBV and no serologic markers of past or active HBV infection were inoculated intravenously with 50 ml of either tissue culture supernatant fluid (357 ng/ml HBsAg) or a suspension of cells disrupted by repeated freeze-thaw cycles (57 ng/ml HBsAg). No evidence of HBV infection was detected in either chimpanzee during 6 months of evaluation. This study suggests that the expression of a portion of the HBV genome, when a portion or all of that genome has been incorporated into a host cell, can result in the production of HBsAg without infectious HBV. If it becomes possible to produce a similar expression of this portion of the genome by itself in nonmalignant cells, HBsAg without HBV may be produced in vitro for use in hepatitis B vaccines.
对产生乙型肝炎表面抗原(HBsAg)的PLC/PRF/5人肝癌细胞系进行了研究,以确定是否也产生传染性乙型肝炎病毒(HBV)。将2只未曾接触过HBV且无既往或活动性HBV感染血清学标志物的黑猩猩静脉注射50毫升组织培养上清液(357纳克/毫升HBsAg)或经反复冻融循环破坏的细胞悬液(57纳克/毫升HBsAg)。在6个月的评估期间,两只黑猩猩均未检测到HBV感染的证据。这项研究表明,当HBV基因组的一部分或全部已整合到宿主细胞中时,该部分基因组的表达可导致产生无传染性HBV的HBsAg。如果能够在非恶性细胞中单独产生该部分基因组的类似表达,则可在体外产生无HBV的HBsAg用于乙型肝炎疫苗。