Paterlini P, Bréchot C
INSERM U-75, Unité d'Hépatologie, CHU Laënnec-Necker, Paris, France.
Dig Dis Sci. 1991 Aug;36(8):1122-9. doi: 10.1007/BF01297458.
The importance of chronic hepatitis B virus (HBV) infection in the development of primary liver cancer has been established by epidemiological studies. However, the evidence for a direct role of the virus in liver carcinogenesis is still tentative. In addition, the findings of HBV DNA sequences in HBsAg-negative subjects with liver cancer has been reported, although it is controversial. Here we report the use of the polymerase chain reaction to detect HBV DNA in the serum and liver of HBsAg-negative patients. This technique allows both for the detection and cloning of HBV variants. In addition, the demonstration of HBV DNA and RNA molecules in HCC of HBsAg-negative individuals as determined by standard techniques reinforces the role of HBV in the pathogenesis of this tumor.
流行病学研究已证实慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染在原发性肝癌发生中的重要性。然而,病毒在肝癌发生中直接作用的证据仍不确凿。此外,尽管存在争议,但已有报告称在HBsAg阴性的肝癌患者中发现了HBV DNA序列。在此,我们报告了使用聚合酶链反应检测HBsAg阴性患者血清和肝脏中的HBV DNA。该技术可用于检测和克隆HBV变异体。此外,通过标准技术确定HBsAg阴性个体的肝癌中存在HBV DNA和RNA分子,进一步证实了HBV在该肿瘤发病机制中的作用。