Bain C, Siskind V, Neilson G
Med J Aust. 1981 Aug 22;2(4):185-8.
The effect of admission of different types of unit (coronary care, mixed intensive care, medical ward) on survival after documented acute myocardial infarction was examined in nine public hospitals in Queensland. Australia Among 466 subjects, the over-all crude case fatality rate (CFR) was 20.0%. The CFR, after admission to a coronary care unit (CCU), was 18.3%, to an intensive care unit (ICU), 16.1%, and to wards, 25.3%. Adjustment by a multivariate prognostic score gave standardized CFRs of 19.4% (CCU), 16.3% (ICU) and 23.8% (ward). The relative risk of dying (with 95% confidence limits) for CCU/ICU admissions combined, compared with ward admissions, was 0.67 (0.47 to 0.97) (crude), and 0.78 (0.61 to 1.00) (adjusted for prognostic score). The lowered mortality rates among infarct patients who received special care were most marked among those under 60 years of age. These data indicate that subjects who received special care had an increased survival period after myocardial infarction compared with those admitted to medical wards. However, this study provides no support for establishing a CCU in those provincial hospitals which have an adequate number of ICU beds available for the treatment of myocardial infarction.
在澳大利亚昆士兰州的九家公立医院,研究了不同类型科室(冠心病监护病房、综合重症监护病房、普通内科病房)收治对确诊急性心肌梗死后生存率的影响。在466名受试者中,总体粗病死率(CFR)为20.0%。入住冠心病监护病房(CCU)后的CFR为18.3%,入住重症监护病房(ICU)为16.1%,入住普通内科病房为25.3%。通过多因素预后评分进行调整后,标准化CFR分别为CCU 19.4%、ICU 16.3%和普通内科病房23.8%。与入住普通内科病房相比,CCU/ICU联合收治患者的死亡相对风险(95%置信区间),粗风险为0.67(0.47至0.97),经预后评分调整后为0.78(0.61至1.00)。接受特殊护理的梗死患者中,死亡率降低在60岁以下人群中最为明显。这些数据表明,与入住普通内科病房的患者相比,接受特殊护理的患者心肌梗死后生存期延长。然而,本研究不支持在那些有足够数量ICU床位可用于治疗心肌梗死的省级医院设立CCU。