Suppr超能文献

英国乳腺癌早期检测评估(作者译)

[Evaluation of early detection of breast cancer in Great Britain (author's transl)].

作者信息

Chamberlain J

出版信息

Rev Epidemiol Sante Publique. 1981;29(3):327-34.

PMID:7302314
Abstract

A large-scale trial of methods of early detection of breast cancer has been started in Great Britain. This non-randomized trial aims to compare breast cancer mortality over several years among women aged 45-64 years who have been offered various services for early detection of breast cancer. A quantitative assessment of benefits (lives saved) and costs (unnecessary surgery, radiation hazard, and use of health service resources) will be made. A total population of over 250,000 women living in eight districts is being studied in the trial. In two districts the women are invited for annual screening by clinical examination and mammography; in two other districts they are invited to teaching sessions to learn breast self-examination. The remaining four districts, with a population of 120,000 women, serve as a comparison and have no extra services beyond conventional diagnostic facilities. A register of all breast histology among these women has been set up, and, for those who have breast cancer, details of diagnosis, treatment and annual follow-up are recorded. All changes to the population are noted, and the cause of all deaths recorded. Factors influencing acceptance of early detection programmes, and the sensitivity and specificity of different screening methods are being studied. Mortality rates from breast cancer in the three types of population (screening, self-examination and comparison groups) will be the main index of effectiveness, but other questions relative to evaluation of screening, such as lead-time natural history of pre-invasive neoplasia, and identification of high-risk women, will also be assessed.

摘要

英国已启动一项大规模乳腺癌早期检测方法试验。这项非随机试验旨在比较为45至64岁女性提供各种乳腺癌早期检测服务后,她们在数年内的乳腺癌死亡率。将对益处(挽救的生命)和成本(不必要的手术、辐射危害以及医疗服务资源的使用)进行定量评估。该试验正在研究居住在八个地区的超过25万名女性。在两个地区,邀请女性每年进行临床检查和乳房X光检查;在另外两个地区,邀请她们参加教学课程以学习乳房自我检查。其余四个地区,有12万名女性,作为对照组,除了传统诊断设施外没有额外服务。已建立这些女性所有乳腺组织学的登记册,对于患有乳腺癌的女性,记录诊断、治疗和年度随访的详细信息。记录人口的所有变化,并记录所有死亡原因。正在研究影响早期检测项目接受度的因素,以及不同筛查方法的敏感性和特异性。三种人群(筛查组、自我检查组和对照组)的乳腺癌死亡率将是有效性的主要指标,但与筛查评估相关的其他问题,如原位癌的超前时间自然史以及高危女性的识别,也将进行评估。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验