Mihail A, Popa L M, Petrescu A, Dumitrescu S M
Virologie. 1981 Jul-Sep;32(3):225-9.
Simultaneous inoculation of chick embryos with a standard laboratory influenza virus--A/PR8/34 (H0N1)--and with an autochthonous epidemic strain--belonging to the antigenic subtype A(H1N1) of A(H3N2), respectively--resulted in the isolation of two genetic recombinants, designated R1IVN (H1N1) and R2IVN (H3N2). Each recombinant was antigenically identical to its wild-type parent and exhibited a hemagglutinating titer in chick embryos about 4-fold greater than that of the autochthonous parental strain.
将标准实验室流感病毒——A/PR8/34(H0N1)——与一株本地流行毒株——分别属于A(H3N2)的A(H1N1)抗原亚型——同时接种到鸡胚中,结果分离出两种基因重组体,分别命名为R1IVN(H1N1)和R2IVN(H3N2)。每种重组体在抗原性上与其野生型亲本相同,并且在鸡胚中的血凝滴度比本地亲本毒株高约4倍。