Leger L, Chiche B, Moullé P, Louvel A
Int Surg. 1978 Jul-Aug;63(5):41-5.
With reference to 115 cases of acute pancreatitis which were either operated on or confirmed, the authors stress the seriousness of the lesion to the glandular parenchyma; it is also difficult to recognise during peroperative exploration. The necrosis, which is sometimes limited to the peripheral and interstitial tissue, sparing the gland itself (its prognosis is less serious) has led many surgeons to perform surgical excision. However, the problems encountered postoperatively have given rise to doubts a posteriori as to whether this is legitimate. Reference is made to the decapsulation of the pancreas described by Romanian authors, and a method for future operative diagnosis of glandular necrosis is proposed.
参考115例接受手术治疗或确诊的急性胰腺炎病例,作者强调了该病变对腺实质的严重性;在术中探查时也难以识别。坏死有时仅限于周边和间质组织,而腺本身未受影响(其预后不太严重),这使得许多外科医生进行手术切除。然而,术后遇到的问题事后引发了对这种做法是否合理的质疑。文中提到了罗马尼亚作者描述的胰腺被膜剥除术,并提出了一种未来对腺坏死进行手术诊断的方法。