Alder S J, Morley A A, Seshadri R S
Exp Hematol. 1981 Nov;9(10):972-7.
An improved method has been developed for growth of human lymphocyte colonies in agar. The method is a single-step assay involving the addition of irradiated lymphocytes which do not themselves form colonies but which stimulate a small number of non-irradiated cells to do so. Over the range 0 to 1 x 10(5) target lymphocytes, there is a linear relationship between number of lymphocytes cultured and number of colonies produced. Technical factors which influence colony growth include osmolality of the medium, foetal calf serum concentration, agar concentration, PHA type and concentration, and 2-mercaptoethanol. Colony formation is not affected by using homologous irradiated cells from an individual of the same age. For normal individuals aged 11 to 45, colonies of 20-200 cells were grown to a plating efficiency of 2.18%, with a range 1.28-4.00%. The advantages of the method are its simplicity, the linear relationship between cells plated and colonies formed, which enables the method to be used as a quantitative assay, and the ability to determine whether an observed abnormality is due to an abnormality of colony forming cells or of irradiated stimulating cells.
已开发出一种改进方法用于在琼脂中培养人淋巴细胞集落。该方法是一种单步检测法,涉及添加经辐照的淋巴细胞,这些淋巴细胞本身不形成集落,但能刺激少量未辐照的细胞形成集落。在0至1×10⁵个靶淋巴细胞范围内,培养的淋巴细胞数量与产生的集落数量之间存在线性关系。影响集落生长的技术因素包括培养基的渗透压、胎牛血清浓度、琼脂浓度、PHA类型和浓度以及2-巯基乙醇。使用来自同一年龄个体的同源辐照细胞不影响集落形成。对于11至45岁的正常个体,可培养出20 - 200个细胞的集落,接种效率为2.18%,范围为1.28% - 4.00%。该方法的优点是简单,接种细胞与形成集落之间存在线性关系,这使得该方法可作为定量检测法,并且能够确定观察到的异常是由于集落形成细胞异常还是辐照刺激细胞异常所致。