Tan C H, Khoo J C
Horm Res. 1981;14(4):224-33. doi: 10.1159/000179392.
Melatonin was extracted from human sera, ventricular and lumbar cerebrospinal fluids taken within an hour from 25 patients undergoing neurosurgical operations such as ventricular shunts and craniotomy. Using a radioimmunoassay procedure, it was possible to measure the melatonin concentrations in 3 groups of patients: (a) those with obstructive hydrocephalus, (b) those with communicating hydrocephalus, and (c) those with normal cerebrospinal fluid flow. It was demonstrated that melatonin levels were higher in sera compared with those in lumbar and ventricular cerebrospinal fluids thus supporting the view that melatonin is primarily secreted into the bloodstream.
褪黑素是从25名接受神经外科手术(如脑室分流术和开颅手术)的患者在一小时内采集的人血清、脑室和腰椎脑脊液中提取的。采用放射免疫分析程序,可以测量三组患者的褪黑素浓度:(a)梗阻性脑积水患者,(b)交通性脑积水患者,以及(c)脑脊液流动正常的患者。结果表明,血清中的褪黑素水平高于腰椎和脑室脑脊液中的水平,从而支持了褪黑素主要分泌到血液中的观点。