Ideguchi H, Hamasaki N, Ikehara Y
Acta Biol Med Ger. 1981;40(4-5):555-8.
The transport rates of phosphoenolpyruvate in erythrocytes from healthy individuals and from patients with hereditary spherocytosis were examined by incubating the cells with 10 mM phosphoenolpyruvate at 37 degrees C in the citrate buffer (0.10 M Na-citrate, 10 mM NaF, 5 mM glucose; pH 6.1 at 37 degrees C). The transport rate of phosphoenolpyruvate in erythrocytes of hereditary spherocytosis was 0.09 +/- 0.02 mumol/ml cells/min (mean +/- S. D., n = 7), whereas that in normal cells was 0.23 +/- 0.03 mumol/ml cells/min (mean +/- S. D., n = 7). The decreased rate of the transport seemed to be specific to the erythrocytes from patients with hereditary spherocytosis, since the rates in erythrocytes from patients with autoimmune hemolytic anemia, paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, iron deficiency anemia and aplastic anemia were almost within normal range. Therefore, the decreased transport rate of phosphoenolpyruvate in erythrocytes of hereditary spherocytosis may be a reflection of some specific abnormality in the erythrocyte membrane. Moreover, the measurement of the transport rate of phosphoenolpyruvate may be used as a new diagnostic method for hereditary spherocytosis.
通过在37℃下于柠檬酸盐缓冲液(0.10 M柠檬酸钠、10 mM氟化钠、5 mM葡萄糖;37℃时pH 6.1)中用10 mM磷酸烯醇丙酮酸孵育细胞,检测了健康个体和遗传性球形红细胞增多症患者红细胞中磷酸烯醇丙酮酸的转运速率。遗传性球形红细胞增多症患者红细胞中磷酸烯醇丙酮酸的转运速率为0.09±0.02 μmol/ml细胞/分钟(平均值±标准差,n = 7),而正常细胞中的转运速率为0.23±0.03 μmol/ml细胞/分钟(平均值±标准差,n = 7)。转运速率降低似乎是遗传性球形红细胞增多症患者红细胞所特有的,因为自身免疫性溶血性贫血、阵发性夜间血红蛋白尿、缺铁性贫血和再生障碍性贫血患者红细胞中的转运速率几乎在正常范围内。因此,遗传性球形红细胞增多症患者红细胞中磷酸烯醇丙酮酸转运速率降低可能反映了红细胞膜的某些特定异常。此外,磷酸烯醇丙酮酸转运速率的测定可作为遗传性球形红细胞增多症的一种新的诊断方法。