Yap P L, McKiernan J, Mirtle C L, McClelland D B
Acta Paediatr Scand. 1981 Jul;70(4):459-65. doi: 10.1111/j.1651-2227.1981.tb05723.x.
Milk protein concentrations were determined either by radioimmunoassay (IgA and IgG) or single radial immunodiffusion (IgM, lactoferrin, albumin and lysozyme) in single or serial samples of neonatal milk (witch's milk) obtained from 33 healthy newborns (seven of whom were light for dates), four ill newborns following major surgery and four newborns suffering from one of a variety of infections. In addition, paired neonatal milk and heel prick blood samples were collected from seven newborns, and paired neonatal milk and maternal milk samples were collected from a further seven neonates and their respective mothers. The concentrations of secretory IgA (11S IgA) in neonatal milk, although 300-fold lower than the corresponding IgA concentrations in maternal milk, when compared with neonatal serum IgA concentrations, were consistent with local synthesis of IgA occurring in the neonatal mammary gland. Among the milk protein studies, on 11S IgA concentrations increased significantly after birth in neonatal milk, the rise being unrelated to the gestational age of the newborn. As an entero-mammary circulation of IgA precursor lymphocytes exists in adults, it is suggested that the entry of foreign antigens into the neonatal gut after birth may be an important factor influencing the development of neonatal secretory immunity.
采用放射免疫分析法(检测IgA和IgG)或单向辐射免疫扩散法(检测IgM、乳铁蛋白、白蛋白和溶菌酶),对从33名健康新生儿(其中7名小于胎龄)、4名重大手术后患病新生儿以及4名患有各种感染之一的新生儿获取的单次或系列新生儿乳汁(初乳)样本中的乳蛋白浓度进行了测定。此外,从7名新生儿采集了配对的新生儿乳汁和足跟刺血样本,从另外7名新生儿及其各自母亲采集了配对的新生儿乳汁和母乳样本。新生儿乳汁中分泌型IgA(11S IgA)的浓度虽然比母乳中相应的IgA浓度低300倍,但与新生儿血清IgA浓度相比,与新生儿乳腺中发生的IgA局部合成一致。在乳蛋白研究中,新生儿乳汁中11S IgA浓度在出生后显著增加,这种增加与新生儿的胎龄无关。由于成人存在IgA前体淋巴细胞的肠-乳腺循环,因此提示出生后外来抗原进入新生儿肠道可能是影响新生儿分泌性免疫发育的一个重要因素。