Thorhallsson P, Tulinius H
Acta Pathol Microbiol Scand A. 1981 Sep;89(5):403-10.
Malignant tumours of the kidney occurring in Iceland during the year 1955-1974 were studied pathologically and typed histologically according to a classification proposed, but not yet published, by the World Health Organisation. Histological material was available from 89.2% and 84.0% of registered male and female patients respectively. Among males, renal cell carcinomas constituted 91.8%, transitional pelvic carcinomas 5.5% and nephroblastomas 2.7% of classified tumours. The corresponding figures for females were renal cell carcinomas 96.7%, transitional pelvic carcinomas 0.8%, and nephroblastomas 2.5%. The most frequent cell type of renal cell carcinoma group in both sexes was the combination of clear and granular cells, and the most frequent architecture was the combination of solid and tubular patterns. Renal cell carcinomas composed of pure granular cells were found in 22% of males and in 14% of females, and granular cells in combinations with all other cell types were also more common in males. In Iceland renal cell carcinoma is the fifth commonest malignant tumour in males and the tenth in females. The excess of granular cell tumours among males corresponds roughly to, and may account for, the sex difference in the frequency of renal cell carcinomas.
对1955年至1974年期间冰岛发生的肾恶性肿瘤进行了病理研究,并根据世界卫生组织提出但尚未发表的一种分类方法进行了组织学分型。分别有89.2%的登记男性患者和84.0%的登记女性患者有组织学材料。在男性中,肾细胞癌占分类肿瘤的91.8%,移行性肾盂癌占5.5%,肾母细胞瘤占2.7%。女性的相应数字为肾细胞癌96.7%,移行性肾盂癌0.8%,肾母细胞瘤2.5%。两性肾细胞癌组中最常见的细胞类型是透明细胞和颗粒细胞的组合,最常见的结构是实体和管状模式的组合。在22%的男性和14%的女性中发现了由纯颗粒细胞组成的肾细胞癌,并且颗粒细胞与所有其他细胞类型的组合在男性中也更常见。在冰岛,肾细胞癌是男性中第五常见的恶性肿瘤,在女性中是第十常见的恶性肿瘤。男性中颗粒细胞瘤的过量大致与肾细胞癌发病率的性别差异相符,并且可能是其原因。