Vestergaard P, Amdisen A
Acta Psychiatr Scand. 1981 Apr;63(4):333-45. doi: 10.1111/j.1600-0447.1981.tb00682.x.
Two years after a survey of the kidney function in 237 patients given long-term lithium treatment the patients were invited for reexamination. Of 184 patients who came for the reexamination 147 had continued lithium treatment; in 37 patients the treatment had been discontinued. The lithium-treated patients were compared with a group of 68 manic-depressive patients who were about to be given prophylactic lithium treatment but who had not yet started. Neither the patients who continued nor the patients who had discontinued lithium showed any deterioration of glomerular filtration rate as assessed through determination of the 24-h creatinine clearance and the serum creatinine concentration; mean values in the lithium-treated patients were the same as mean values in patients not yet given lithium. Impairment of renal water reabsorption, revealed by increased 24-h urine volume and decreased urine osmolality after DDAVP, had progressed in the patients who continued lithium treatment, and multiple regression analysis revealed the duration of treatment and the serum lithium level to be significant predictor variables. In the patients who had discontinued lithium the changes in renal water handling had decreased. The urine volume was the same as that found in the patients not yet given lithium; maximum urine osmolality had not become fully normalized. Side effects such as thirst, nycturia, tremor, diarrhoea, oedema, and weight gain were found with the same frequency at the second as at the first examination in the patients who had continued lithium. In the patients who had discontinued lithium they were infrequent or absent.
在对237名接受长期锂盐治疗的患者进行肾功能调查两年后,邀请这些患者进行复查。前来复查的184名患者中,147名继续接受锂盐治疗;37名患者已停止治疗。将接受锂盐治疗的患者与一组68名即将接受预防性锂盐治疗但尚未开始治疗的躁郁症患者进行比较。通过测定24小时肌酐清除率和血清肌酐浓度评估,继续接受锂盐治疗的患者和已停止治疗的患者肾小球滤过率均未出现任何恶化;接受锂盐治疗患者的平均值与尚未接受锂盐治疗患者的平均值相同。去氨加压素后24小时尿量增加和尿渗透压降低所显示的肾水重吸收受损,在继续接受锂盐治疗的患者中有所进展,多元回归分析显示治疗持续时间和血清锂水平是显著的预测变量。在已停止锂盐治疗的患者中,肾脏水代谢的变化有所减轻。尿量与尚未接受锂盐治疗患者的尿量相同;最大尿渗透压尚未完全恢复正常。继续接受锂盐治疗的患者在第二次检查时出现口渴、夜尿、震颤、腹泻、水肿和体重增加等副作用的频率与第一次检查时相同。在已停止锂盐治疗的患者中,这些副作用很少出现或不存在。