Blackburn I M, Bishop S, Glen A I, Whalley L J, Christie J E
Br J Psychiatry. 1981 Sep;139:181-9. doi: 10.1192/bjp.139.3.181.
We report an extensive study which compares cognitive therapy, antidepressant drugs and a combination of these two, in depressed patients seen either in general practice or an out-patient department. One-hundred and forty patients were screened for primary major depression and 64 patients completed the trial. All were rated on seven measures of mood, including independent observer-rated and self-rated depression and scales of anxiety and irritability. Patients were randomly assigned to cognitive therapy, antidepressants or a combination of the two. The antidepressant drug group did less well in both hospital and general practice and combination treatment was superior to drug treatment in both hospital and general practice. In general practice, cognitive therapy was superior to drug treatment. The presence of endogenous features did not affect response to treatment. The results are discussed in terms of Beck's cognitive theory of depression and factors of presumed causal importance of depression in general practice.
我们报告了一项广泛的研究,该研究比较了认知疗法、抗抑郁药物以及这两者的联合使用,针对的是在普通诊所或门诊部就诊的抑郁症患者。对140名患者进行了原发性重度抑郁症筛查,64名患者完成了试验。所有患者均根据七种情绪指标进行评分,包括独立观察者评定和自评的抑郁以及焦虑和易怒量表。患者被随机分配接受认知疗法、抗抑郁药物或两者联合治疗。抗抑郁药物组在医院和普通诊所的治疗效果都较差,联合治疗在医院和普通诊所均优于药物治疗。在普通诊所,认知疗法优于药物治疗。内源性特征的存在并不影响治疗反应。我们根据贝克的抑郁症认知理论以及在普通诊所中抑郁症可能的因果重要因素对结果进行了讨论。