Kanemitsu H, Hirata S, Inagaki T, Ishikawa K
J Cardiogr. 1981 Sep;11(3):945-55.
Left ventricular (LV) thrombi are rarely recognized during life, though they are not infrequent at the post-mortem examination of patients succumbed to valvular disease, acute myocardial infarction, and cardiomyopathy. We presented five cases in which LV thrombi were detected by cross-sectional echocardiography (CSE) and confirmed by computed tomography. The main purpose of this study was to compare the echocardiographic findings of the LV thrombi with the manifestations of the LV thrombi on the computed tomograms, with a hope to augment the clinical utility of CSE in the detection of LV thrombi. CSE was recorded from the apical and four-chamber views in addition to the conventional approach. A computed tomographic whole-body scanner which utilized a continuously rotating gantry and pulsed anode with X-ray radiation collimated to form a thin fan-shaped beam was used. A complete section scan was performed in 3 seconds. Sustained enhancement was obtained with a rapid intravenous infusion of 30% meglumine iothalanate. Most of the LV thrombi showed an abnormal echo with irregular borders and/or a mobile mass echo at the apex by CSE. Computed tomographic findings suggestive of LV thrombi appeared as a defect, which was apparently different in quality from the surrounding myocardium or valvular apparatus. These findings were quite consistent with those of CSE with respect to the number and the location of the LV thrombi. Consequently, it may be concluded that CSE is a useful adjunct in the detection of LV thrombi and an additional use of computed tomograph will certainly open up a promising way to make the secure diagnosis of LV thrombi.
左心室(LV)血栓在生前很少被发现,尽管在死于瓣膜疾病、急性心肌梗死和心肌病的患者尸检中并不少见。我们报告了5例通过横断面超声心动图(CSE)检测到左心室血栓并经计算机断层扫描证实的病例。本研究的主要目的是比较左心室血栓的超声心动图表现与计算机断层扫描图像上左心室血栓的表现,以期提高CSE在检测左心室血栓方面的临床实用性。除了传统方法外,还从心尖和四腔心切面记录了CSE。使用了一台计算机断层全身扫描仪,该扫描仪采用连续旋转的机架和脉冲阳极,X射线辐射经准直形成薄扇形束。在3秒内完成一次完整的断层扫描。通过快速静脉注射30%的碘他拉葡胺获得持续增强。大多数左心室血栓通过CSE显示出回声异常,边界不规则和/或在心尖处有活动团块回声。提示左心室血栓的计算机断层扫描表现为一个缺损,其质地与周围心肌或瓣膜装置明显不同。这些表现与CSE在左心室血栓数量和位置方面的表现相当一致。因此,可以得出结论,CSE是检测左心室血栓的有用辅助手段,而计算机断层扫描的额外应用肯定会为安全诊断左心室血栓开辟一条有前景的途径。