Shaywitz S E, Caparulo B K, Hodgson E S
Pediatrics. 1981 Dec;68(6):850-5.
Two pre-school-aged patients with a history of prenatal exposure to ethanol had abnormal head size and developmental delay. Both children were strikingly similar in physical appearance, behavior, and cognitive dysfunction. Facial features were typical of fetal alcohol syndrome. Head circumference greater than 97th percentile without hydrocephalus and no evidence of prenatal or postnatal growth failure were unusual for ethanol teratogenicity. Each child had a similar pattern of verbal and behavioral dysfunctions characterized by (1) marked hypervigilence, (2) distractability, and (3) cognitive confusion manifested as anxiety and behavioral disorganization. It is suggested that a history of prenatal exposure to ethanol associated with (1) large head circumference, (2) facial features of fetal alcohol syndrome, and (3) early developmental delay, particularly in language acquisition, and impaired modulation of attention and arousal may represent a possible new effect of alcohol teratogenicity.
两名有产前乙醇暴露史的学龄前患者头部大小异常且发育迟缓。两个孩子在身体外观、行为和认知功能障碍方面极为相似。面部特征符合胎儿酒精综合征。头围大于第97百分位数且无脑积水,且无产前或产后生长发育迟缓迹象,这在乙醇致畸中并不常见。每个孩子都有类似的语言和行为功能障碍模式,其特征为:(1)明显的过度警觉;(2)注意力分散;(3)表现为焦虑和行为紊乱的认知混乱。有人提出,产前乙醇暴露史与(1)头围增大、(2)胎儿酒精综合征的面部特征以及(3)早期发育迟缓,尤其是语言习得方面的发育迟缓,以及注意力和觉醒调节受损相关,这可能代表了酒精致畸的一种新的潜在影响。