Holland M K, Storey B T
Biochem J. 1981 Aug 15;198(2):273-80. doi: 10.1042/bj1980273.
Rabbit spermatozoa from the cauda epididymis produced 0.7-0.8nmol of H(2)O(2)/min per 10(8) cells at cell concentrations below 10(7) cells/ml with linear dependence on cell concentration. Above 2 x 10(7) cells/ml, the rate again became linear with cell concentration but decreased to 0.1-0.2nmol/min per 10(8) cells. Spermatozoa treated with amphotericin B, which makes the plasma membrane highly permeable to low-molecular-weight compounds, showed a similar dependence of H(2)O(2) production rate on cell concentration; below 10(7) cells/ml the rate was 0.3-0.4nmol/min per 10(8) cells; above 2 x 10(7) cells/ml, the rate was 0.1-0.2nmol/min per 10(8) cells. Hypo-osmotically treated rabbit epididymal spermatozoa, a preparation useful for studying mitochondrial function in sperm [Keyhani & Storey (1973) Biochim. Biophys. Acta305, 557-565] produced 0.1-0.2nmol/min per 10(8) cells in the absence of added substrates. The dependence of rate on cell concentration was linear from 10(7) to 2.2 x 10(8) cells/ml. This endogenous rate was unaffected by rotenone, but stimulated 4-fold by antimycin A. Addition of the mitochondrial substrates lactate plus malate increased the rate of H(2)O(2) production to 0.3nmol/min per 10(8) cells. The decreased rate of H(2)O(2) production observed with intact sperm at high cell concentrations is attributed to reaction of H(2)O(2) with the cells, possibly with the plasma membrane, which is lost after hypo-osmotic treatment. Rabbit spermatozoa have glutathione peroxidase and glutathione reductase activities, but these seem to play little role in removal of H(2)O(2) generated. The rate at low cell concentration is taken to be the unperturbed rate. The sources of H(2)O(2) production in rabbit spermatozoa have been tentatively resolved into a low-molecular-weight component, lost after amphotericin treatment, a mitochondrial component and a rotenone-insensitive component that has not been identified.
来自附睾尾部的兔精子,在细胞浓度低于10⁷个细胞/毫升时,每10⁸个细胞每分钟产生0.7 - 0.8纳摩尔的H₂O₂,且与细胞浓度呈线性相关。当细胞浓度高于2×10⁷个细胞/毫升时,产生速率再次与细胞浓度呈线性关系,但降至每10⁸个细胞每分钟0.1 - 0.2纳摩尔。用两性霉素B处理精子,可使质膜对低分子量化合物具有高通透性,其H₂O₂产生速率对细胞浓度的依赖性类似;细胞浓度低于10⁷个细胞/毫升时,速率为每10⁸个细胞每分钟0.3 - 0.4纳摩尔;细胞浓度高于2×10⁷个细胞/毫升时,速率为每10⁸个细胞每分钟0.1 - 0.2纳摩尔。经低渗处理的兔附睾精子,是一种用于研究精子线粒体功能的制剂[凯哈尼和斯托里(1973年)《生物化学与生物物理学学报》305卷,557 - 565页],在不添加底物的情况下,每10⁸个细胞每分钟产生0.1 - 0.2纳摩尔。产生速率对细胞浓度的依赖性在10⁷至2.2×10⁸个细胞/毫升范围内呈线性。这种内源性速率不受鱼藤酮影响,但受抗霉素A刺激增加4倍。添加线粒体底物乳酸盐加苹果酸盐可使H₂O₂产生速率增加至每10⁸个细胞每分钟0.3纳摩尔。在高细胞浓度下完整精子中观察到的H₂O₂产生速率降低,归因于H₂O₂与细胞(可能是质膜)的反应,质膜在低渗处理后会丢失。兔精子具有谷胱甘肽过氧化物酶和谷胱甘肽还原酶活性,但这些在清除产生的H₂O₂方面似乎作用不大。低细胞浓度下的速率被视为未受干扰的速率。兔精子中H₂O₂产生的来源初步解析为:两性霉素处理后丢失的低分子量成分、线粒体成分以及尚未确定的对鱼藤酮不敏感的成分。