Janssens W J, Verbeuren T J, Vanhoutte P M
Blood Vessels. 1981;18(6):281-95. doi: 10.1159/000158361.
Experiments were performed to investigate the effect of moderate cooling on adrenergic neuroeffector interaction in canine cutaneous veins. Helical strips of dog's saphenous vein, untreated or first incubated with 3H-norepinephrine were mounted for superfusion and isometric tension recording; the overflow of endogenous catecholamines or 3H-norepinephrine and its metabolites, respectively, were measured in the superfusate. In other experiments the monoamine oxidase activity or the catechol-O-methyltransferase (COMT) activity of the saphenous vein wall was determined. Moderate cooling (from 37 to 24 degree C) decreased the evoked release of endogenous norepinephrine during electrical stimulation of the adrenergic nerve endings in the blood vessel wall. Moderate cooling depressed the overflow of 3H-norepinephrine and its metabolites in unstimulated preparations, during electrical stimulation during superfusion with high K+ solution and during exposure to tyramine. Moderate cooling reduced the activity of monoamine oxidase significantly more than that of COMT. The relative alterations in overflow of norepinephrine and its metabolites caused by a same degree of cooling in basal conditions and during the different forms of increased overflow of adrenergic transmitter suggest that lowering the temperature inhibits the exocytotic process, but at the same time slows down the diffusion of norepinephrine from the junctional cleft to the extracellular space to the extent that during sympathetic nerve stimulation at 24 degree C the effective junctional concentration of the transmitter may be comparable to that obtained at 37 degree C. The inhibitory effect of moderate cooling on the extraneuronal metabolism of norepinephrine appears to affect little the effective junctional concentration of the adrenergic transmitter.
进行实验以研究适度冷却对犬皮肤静脉中肾上腺素能神经效应相互作用的影响。将未处理或先用3H-去甲肾上腺素孵育的犬隐静脉螺旋条安装用于灌流和等长张力记录;分别在灌流液中测量内源性儿茶酚胺或3H-去甲肾上腺素及其代谢产物的溢出量。在其他实验中,测定隐静脉壁的单胺氧化酶活性或儿茶酚-O-甲基转移酶(COMT)活性。适度冷却(从37℃降至24℃)可减少血管壁肾上腺素能神经末梢电刺激期间内源性去甲肾上腺素的诱发释放。适度冷却可抑制未刺激制剂、高钾溶液灌流期间电刺激以及暴露于酪胺期间3H-去甲肾上腺素及其代谢产物的溢出。适度冷却对单胺氧化酶活性的降低幅度明显大于对COMT活性的降低幅度。在基础条件下以及在肾上腺素能递质溢出增加的不同形式期间,相同程度的冷却引起的去甲肾上腺素及其代谢产物溢出的相对变化表明,降低温度会抑制胞吐过程,但同时会减缓去甲肾上腺素从连接间隙扩散到细胞外空间的速度,以至于在24℃交感神经刺激期间,递质的有效连接浓度可能与37℃时相当。适度冷却对去甲肾上腺素神经元外代谢的抑制作用似乎对肾上腺素能递质的有效连接浓度影响很小。