Thompson Caitlin S, Holowatz Lacy A, Kenney W Larry
The Pennsylvania State University, 119 Noll Laboratory, University Park, PA 16802, USA.
J Physiol. 2005 Apr 1;564(Pt 1):313-9. doi: 10.1113/jphysiol.2004.080788. Epub 2005 Feb 10.
Reflex-mediated cutaneous vasoconstriction (VC) is impaired in older humans; however, it is unclear whether this blunted VC also occurs during local cooling, which mediates VC through different mechanisms. We tested the hypothesis that the sensitization of cutaneous vessels to noradrenaline (NA) during direct skin cooling seen in young skin is blunted in aged skin. In 11 young (18-30 years) and 11 older (62-76 years) men and women, skin blood flow was monitored at two forearm sites with laser Doppler (LD) flowmetry while local skin temperature was cooled and clamped at 24 degrees C. Cutaneous vascular conductance (CVC; LD flux/mean arterial pressure) was expressed as percentage change from baseline (% DeltaCVC(base)). At one site, five doses of NA (10(-10)-10(-2) m) were sequentially infused via intradermal microdialysis during cooling while the other 24 degrees C site served as control (Ringer solution + cooling). At control sites, VC due to cooling alone was similar in young versus older (-54 +/- 5 versus -56 +/- 3% DeltaCVC(base), P = 0.46). In young, NA infusions induced additional dose-dependent VC (10(-8), 10(-6), 10(-4) and 10(-2) m: -70 +/- 2, -72 +/- 3, -78 +/- 3 and -79 +/- 4% DeltaCVC(base); P < 0.05 versus control). In older subjects, further VC did not occur until the highest infused dose of NA (10(-2) m: -70 +/- 5% DeltaCVC(base); P < 0.05 versus control). When cutaneous arterioles are sensitized to NA by direct cooling, young skin exhibits the capacity to further constrict to NA in a dose-dependent manner. However, older skin does not display enhanced VC capacity until treated with saturating doses of NA, possibly due to age-associated decrements in Ca2+ availability or alpha2C-adrenoceptor function.
反射介导的皮肤血管收缩(VC)在老年人中受损;然而,尚不清楚这种减弱的VC在局部冷却过程中是否也会发生,局部冷却通过不同机制介导VC。我们检验了这样一个假设:在年轻皮肤中观察到的直接皮肤冷却期间皮肤血管对去甲肾上腺素(NA)的敏感性在老年皮肤中会减弱。在11名年轻(18 - 30岁)和11名年长(62 - 76岁)的男性和女性中,使用激光多普勒(LD)血流仪在前臂的两个部位监测皮肤血流,同时将局部皮肤温度冷却并维持在24摄氏度。皮肤血管传导率(CVC;LD通量/平均动脉压)表示为相对于基线的百分比变化(%ΔCVC(基线))。在一个部位,在冷却过程中通过皮内微透析依次注入五剂NA(10^(-10) - 10^(-2) m),而另一个24摄氏度的部位作为对照(林格溶液 + 冷却)。在对照部位,仅由冷却引起的VC在年轻人和老年人中相似(-54 ± 5对 -56 ± 3%ΔCVC(基线),P = 0.46)。在年轻人中,NA注入诱导了额外的剂量依赖性VC(10^(-8)、10^(-6)、10^(-4)和10^(-2) m:-70 ± 2、-72 ± 3、-78 ± 3和 -79 ± 4%ΔCVC(基线);与对照相比P < 0.05)。在老年受试者中,直到注入最高剂量的NA(10^(-2) m:-70 ± 5%ΔCVC(基线);与对照相比P < 0.05)才出现进一步的VC。当皮肤小动脉通过直接冷却对NA敏感时,年轻皮肤表现出以剂量依赖性方式进一步收缩至NA的能力。然而,老年皮肤直到用饱和剂量的NA处理后才显示出增强的VC能力,这可能是由于与年龄相关的Ca2 + 可用性或α2C - 肾上腺素能受体功能的下降。