Cruse P
Rev Infect Dis. 1981 Jul-Aug;3(4):734-7. doi: 10.1093/clinids/3.4.734.
This paper describes a prospective study of all surgical wounds of patients at the Foothills Hospital (Calgary, Alberta, Canada) during a period of 10 years to determine the rate of infection of surgical wounds and to assess the factors that influenced this rate. My colleagues and I found that the overall infection rate was 4.7% but that the rate of infection of clean wounds was 1.5%; this latter rate proved to be far more useful than the former as an indicator of control of infections of surgical wounds. Endogenous contamination at the time of operation is more important as a cause of infection than is exogenous contamination. Having the patient shower with an antiseptic agent before the operation and not shaving the operative site reduced the clean wound infection rate. Use of adhesive plastic drapes did not reduce the infection rate. Glove punctures did not prove hazardous. Advanced age of the patient, prolonged preoperative hospitalization, and long operations were associated with an increase in the rate of infection of surgical wounds.
本文描述了一项对加拿大艾伯塔省卡尔加里市山麓医院患者的所有手术伤口进行的为期10年的前瞻性研究,以确定手术伤口的感染率,并评估影响该感染率的因素。我和我的同事发现,总体感染率为4.7%,但清洁伤口的感染率为1.5%;事实证明,后一感染率作为手术伤口感染控制的指标比前一感染率有用得多。手术时的内源性污染作为感染原因比外源性污染更为重要。让患者在手术前用抗菌剂淋浴且不剃除手术部位毛发可降低清洁伤口感染率。使用粘性塑料手术单并未降低感染率。手套刺破并未被证明具有危险性。患者高龄、术前住院时间延长和手术时间长与手术伤口感染率增加有关。