Schmid B P, Goulding E, Kitchin K, Sanyal M K
Toxicology. 1981;22(3):235-43. doi: 10.1016/0300-483x(81)90086-x.
Rat conceptuses were explanted from the uterus on day 10.5 of gestation. The embryos within the yolk-sacs were then transferred to culture bottles containing pure male rat serum either with or without liver microsomes and NADPH. Acrolein (AC), present worldwide in the environment and one of the intermediate metabolites of cyclophosphamide (CPA), was added to these culture mediums. The conceptuses were grown for a period of 48 h after which the morphological features and their degree of differentiation were examined and the DNA and protein contents determined. The effects produced by AC were compared with those obtained by CPA treatment, using the same culture conditions. AC treated embryos and yolk-sacs showed slight but statistically significant inhibition of growth at concentrations of 100 microM and 150 microM. Higher dose levels (200 microM and 250 microM) resulted in a drastic inhibition of growth and differentiation. However, no gross structural defects were observed at the dose-levels used. In contrast, conceptuses cultivated in the presence of CPA (350 microM), liver microsomes and NADPH showed characteristic morphologic lesions. Our findings indicate that AC is lethal to embryos within a narrow dose-range, but has no teratogenic potential. Therefore, AC is not the metabolite which is responsible for the teratogenic effects observed after CPA treatment in vivo. The results also demonstrate that the postimplantation embryo culture system can discriminate between embryolethal and teratogenic effects and that whole embryos in culture can respond to teratogens in a manner similar to embryos exposed in vivo.
在妊娠第10.5天从子宫中取出大鼠胚胎。然后将卵黄囊内的胚胎转移到含有纯雄性大鼠血清的培养瓶中,该血清中添加或不添加肝微粒体和NADPH。将环境中普遍存在的丙烯醛(AC)以及环磷酰胺(CPA)的中间代谢产物之一添加到这些培养基中。胚胎生长48小时后,检查其形态特征及其分化程度,并测定DNA和蛋白质含量。在相同培养条件下,将AC产生的效应与CPA处理获得的效应进行比较。在100 microM和150 microM浓度下,AC处理的胚胎和卵黄囊显示出生长受到轻微但具有统计学意义的抑制。更高剂量水平(200 microM和250 microM)导致生长和分化受到严重抑制。然而,在所使用的剂量水平下未观察到明显的结构缺陷。相比之下,在CPA(350 microM)、肝微粒体和NADPH存在的情况下培养的胚胎显示出特征性的形态学病变。我们的研究结果表明,AC在狭窄的剂量范围内对胚胎具有致死性,但没有致畸潜力。因此,AC不是导致体内CPA治疗后观察到的致畸作用的代谢产物。结果还表明,植入后胚胎培养系统可以区分胚胎致死效应和致畸效应,并且培养中的整个胚胎对致畸剂的反应方式与体内暴露的胚胎相似。