Burke V, Robinson J, Atkinson H M, Dibley M, Berry R J, Gracey M
Aust J Exp Biol Med Sci. 1981 Dec;59(Pt 6):753-61. doi: 10.1038/icb.1981.65.
Eighty of 103 strains of Aeromonas hydrophila cultured at 100 rev./min produced heat-labile enterotoxins detected using the suckling mouse assay. Results in intestinal perfusion agreed with the suckling mouse test in all strains tested by both methods. Enterotoxic activity correlated with haemolysin and cytotoxin production, but 4% of strains would have been wrongly classified using haemolysin assay in place of the suckling mouse test and 11% misclassified on the basis of cytotoxin assay. There was a significant association between haemolytic and cytotoxic activity, but 15% of strains produced only one of these toxins. Haemolysin, cytotoxin and enterotoxin were not always associated in a given isolate. The time of appearance of exotoxins during bacterial growth and the effects of dialysis, heating and proteolytic enzymes also suggest that haemolysins, cytotoxins and enterotoxins of Aeromonas hydrophila are separate toxins and not different manifestations of the same toxin.
在100转/分钟条件下培养的103株嗜水气单胞菌中,有80株产生了可用乳鼠试验检测的热不稳定肠毒素。在所有通过两种方法检测的菌株中,肠道灌注结果与乳鼠试验结果一致。肠毒素活性与溶血素和细胞毒素的产生相关,但如果使用溶血素试验代替乳鼠试验,4%的菌株会被错误分类,而基于细胞毒素试验则有11%的菌株会被错误分类。溶血活性和细胞毒性活性之间存在显著关联,但15%的菌株仅产生其中一种毒素。溶血素、细胞毒素和肠毒素在特定分离株中并不总是相关联的。细菌生长过程中外毒素出现的时间以及透析、加热和蛋白水解酶的影响也表明,嗜水气单胞菌的溶血素、细胞毒素和肠毒素是不同的毒素,而非同一毒素的不同表现形式。