Price C G, Suki W N
Am J Nephrol. 1981;1(2):97-104. doi: 10.1159/000166501.
Experience with peritoneal dialysis for the treatment of 69 patients suffering from renal failure is reported. Chronic intermittent peritoneal dialysis (CIPD) was used in 49 patients, and continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) in 34 patients. CAPD was well accepted by patients, and resulted in maintenance of laboratory parameters in a range similar to that achieved by hemodialysis and by CIPD. However, peritonitis occurred with a higher incidence in CAPD (one per 7.2 patient-months) than in CIPD (one per 19.2 patient-months). All episodes of peritonitis were caused by only 40% of the patients, and in CAPD, patients who developed peritonitis in the first 4 weeks of treatment were the most likely to develop repeat episodes. An organism was identified in 81% of cases, of which 50% were due to Staphylococcus, 16% due to Streptococcus, 5% due to Candida and the remaining 29% were due to gram-negative organisms. In addition to CAPD, we introduced an automated modification of prolonged-dwell peritoneal dialysis (PDPD) that is applicable to a larger number of patients. In 11 patients PDPD proved comparable to CAPD in ameliorating the laboratory parameters measured, but was associated with lower incidence of peritonitis (one per 18.2 patient-months).
报告了对69例肾衰竭患者进行腹膜透析治疗的经验。49例患者采用慢性间歇性腹膜透析(CIPD),34例患者采用持续性非卧床腹膜透析(CAPD)。CAPD为患者所广泛接受,其实验室指标维持在与血液透析及CIPD相似的范围内。然而,CAPD的腹膜炎发生率(每7.2患者月1例)高于CIPD(每19.2患者月1例)。所有腹膜炎发作仅由40%的患者引起,且在CAPD中,治疗前4周发生腹膜炎的患者最易出现反复感染。81%的病例中鉴定出了病原体,其中50%为葡萄球菌,16%为链球菌,5%为念珠菌,其余29%为革兰氏阴性菌。除了CAPD外,我们还引入了一种适用于更多患者的长时间留存腹膜透析(PDPD)的自动化改良方法。在11例患者中,PDPD在改善所测实验室指标方面与CAPD相当,但腹膜炎发生率较低(每18.2患者月1例)。