Elmadfa I, Domke I
Z Ernahrungswiss. 1978 Dec;17(4):197-205. doi: 10.1007/BF02019382.
In experiments with growing and adult Wistar-rats, the influence of date-seed flour on growth, food intake/utilization and lipid metabolism was studied. Cellulose powder was used as control substance. Unlike cellulose the date-seed flour increased the food intake and the gained body weights of the animals. The food utilization impaired after supplying both date-seed flour and cellulose. Date-seed flour as source of crude fibers in the diet caused a higher increase of weight and volume of the faeces than equivalent amounts of cellulose. Cellulose fed animals showed a higher crude fiber content of the faeces. The crude fiber of date seeds is supposed to consist of compounds more easily digested than cellulose such as hemicelluloses. Date-seed flour led to a significant increase of serum total lipids and serum cholesterol of growing rats. In the liver of adult rats the neutral fats and total lipids were increased too. A clear fatty infiltration in the liver of growing rats was detected. Cellulose did not significantly influence the lipid metabolism of both growing and adult rats. There must be a certain compound in the date seeds causing this lipid anabolic effect, which is not compensated by their relatively high crude fiber-content.
在对生长中的和成年的Wistar大鼠进行的实验中,研究了枣籽粉对生长、食物摄入/利用及脂质代谢的影响。以纤维素粉作为对照物质。与纤维素不同,枣籽粉增加了动物的食物摄入量和体重增加量。在同时供应枣籽粉和纤维素后,食物利用率受损。作为日粮中粗纤维来源的枣籽粉比等量纤维素使粪便的重量和体积增加得更多。喂食纤维素的动物粪便中粗纤维含量更高。枣籽中的粗纤维被认为由比纤维素更易消化的化合物组成,如半纤维素。枣籽粉导致生长中大鼠的血清总脂质和血清胆固醇显著增加。在成年大鼠的肝脏中,中性脂肪和总脂质也增加了。在生长中大鼠的肝脏中检测到明显的脂肪浸润。纤维素对生长中的和成年大鼠的脂质代谢均无显著影响。枣籽中一定存在某种化合物导致这种脂质合成代谢作用,且这种作用不会因其相对较高的粗纤维含量而被抵消。