Bergdahl L
Ann Surg. 1980 Jan;191(1):19-22. doi: 10.1097/00000658-198001000-00004.
The patients who survive gallbladder carcinomas more than five years are usually those in whom the carcinoma was first diagnosed at microscopic examination of gallbladders removed for presumed benign disease. A group of 32 such patients (from a series of 120 cases) was studied. The prognosis was very bad (longest survival 2.5 years) in 21 of the patients where the cancer involved all the layers of the gallbladder wall. The prognosis was far better in the 11 patients in which the cancer was confined to the mucosa or submucosa. Sixty-four per cent of the patients were alive after 5 years and 44% after 10 years. Five of the 11 patients died because of recurrence. Simple cholecystectomy had been performed in all the patients except one who underwent a right hepatic lobectomy. Radical cholecystectomy including a wedge resection of liver tissue and dissection of the regional lymph nodes is recommended in all patients with inapparent gallbladder carcinomas.
胆囊癌存活超过五年的患者通常是那些在因假定的良性疾病而切除的胆囊进行显微镜检查时首次被诊断出患有癌症的患者。对一组32名此类患者(来自120例病例系列)进行了研究。在21例癌症累及胆囊壁全层的患者中,预后非常差(最长存活2.5年)。在11例癌症局限于黏膜或黏膜下层的患者中,预后要好得多。64%的患者在5年后存活,44%在10年后存活。11例患者中有5例因复发死亡。除1例接受右肝叶切除术的患者外,所有患者均接受了单纯胆囊切除术。对于所有隐匿性胆囊癌患者,建议行根治性胆囊切除术,包括肝组织楔形切除和区域淋巴结清扫。