Krempien B, Ritz E, Tschöpe W
Contrib Nephrol. 1980;18:122-34. doi: 10.1159/000403279.
The acute effects (15-50 days) of 1,25(OH)2D3 (0.5-2 microgram/day) on the histological, fluorescence-microscopical and ultrastructural appearance of mineralizing osteoid in iliac crest spongiosa were studied in 6 uremic patients on maintenance hemodialysis. While there was a marked decrease on endosteal fibrosis and osteoclast counts, volumetric and surface densities of osteoid continued to stay elevated during the observation period. The number of osteoid seams with tetracycline double label increased in 4/6 patients but no such seams appeared in 2 patients who had shown only nonlabeled seams with diffuse staining of osteoid prior to therapy. In studies with transmission electron microscopy, the interface between non-mineralized osteoid and mineralized bone was irregularly outlined and broad. In contrast to normals, coarse mineral deposits were widely scattered in the nonmineralized osteoid. The mineral deposits had two different appearances, presumable depending on the plane of section relative to the direction of collagen fiber bundles: patches of microcristalline deposits encircling perpendicularly cut non-mineralized collagen bundles and needle- or plate-shaped crystals following the striation pattern of collagen fibers. The findings point to close interaction between the pattern of mineral deposition and collagen texture. The latter was highly irregular (woven) in all uremic patients. Mineral deposits were in part normal and in part highly abnormal in texture, the latter particularly in sites with irregular collagen texture. Upon therapy, no consistent change of the ultrastructure of the mineralizing osteoid/bone interface was observed by transmission or scanning and electron microscopy.
对6例维持性血液透析的尿毒症患者,研究了1,25(OH)₂D₃(0.5 - 2微克/天)对髂嵴松质骨矿化类骨质的组织学、荧光显微镜检查及超微结构表现的急性影响(15 - 50天)。虽然骨内膜纤维化和破骨细胞计数明显减少,但在观察期内类骨质的体积密度和表面密度持续升高。4/6的患者四环素双标记的类骨质缝数量增加,但有2例患者在治疗前仅显示未标记的类骨质缝且类骨质弥漫性染色,治疗后未出现此类缝。在透射电子显微镜研究中,未矿化类骨质与矿化骨之间的界面轮廓不规则且宽阔。与正常人不同,粗大的矿物质沉积广泛散布于未矿化的类骨质中。矿物质沉积有两种不同的外观,可能取决于相对于胶原纤维束方向的切片平面:微晶体沉积斑块环绕垂直切割的未矿化胶原束,针状或板状晶体沿胶原纤维的条纹模式排列。这些发现表明矿物质沉积模式与胶原结构之间存在密切相互作用。所有尿毒症患者的胶原结构高度不规则(编织状)。矿物质沉积部分质地正常,部分高度异常,后者尤其出现在胶原结构不规则的部位。治疗后,通过透射、扫描电子显微镜观察,矿化类骨质/骨界面的超微结构未观察到一致的变化。