Gherardi G, Lo Cascio V, Bonucci E
Histopathology. 1980 Jan;4(1):63-74. doi: 10.1111/j.1365-2559.1980.tb02898.x.
To investigate the fine structural features of nuclei and cytoplasm in osteoclasts from patients with Paget's disease of bone, eight bone biopsies were examined. Unusual paracrystalline filamentous formations were found with the nuclei of both actively resorbing and degenerating osteoclasts. These formations were made up of parallel arranged filaments which, in most cases, clustered together regularly. The filaments were slightly argyrophilic and this helped to differentiate them from the surrounding nuclear matrix, even when they were not aggregated in clusters. Argyrophilic filaments were also found loosely aggregated inside the cytoplasm of osteoclasts. In three biopsies two additional and unusual cytoplasmic inclusions were found. The first consisted of irregularly branching, highly argyrophilic membranous strands which were located inside membrane-bound vacuoles. The second consisted of spindle-shaped structures enclosed by two membranes and containing three or more tubules. It is suggested that these results stand as further morphological evidence in favour of the view that a virus, possibly of the paramyxovirus class, has a pathogenetic role in Paget's disease of bone.
为研究骨Paget病患者破骨细胞核与细胞质的精细结构特征,对8份骨活检标本进行了检查。在活跃吸收和退变的破骨细胞核中均发现了异常的副晶丝状结构。这些结构由平行排列的细丝组成,在大多数情况下,它们规则地聚集在一起。细丝略带嗜银性,这有助于将它们与周围的核基质区分开来,即使它们没有聚集成簇。在破骨细胞的细胞质内也发现有松散聚集的嗜银细丝。在3份活检标本中发现了另外两种异常的细胞质内含物。第一种由不规则分支的、高度嗜银的膜性条索组成,位于膜结合的空泡内。第二种由被两层膜包围并含有三个或更多小管的纺锤形结构组成。有人认为,这些结果进一步提供了形态学证据,支持一种观点,即一种可能属于副粘病毒类的病毒在骨Paget病中具有致病作用。