Guidotti T L, Goldsmith D F
J Occup Med. 1980 Jan;22(1):30-4.
Recent activities of the World Health Organization and other international agencies have placed new emphasis on occupational health in developing nations. Venezuela is a nation in transition from a developing society dominated economically by petroleum and agriculture to an economically-diversified industrialized urban society. It provides a case study which illuminates the problems of extending occupational health services in developing economies and questions of public policy regarding utilization of medical resources and the priority that occupational health should hold in such a society. Occupational health has become a serious problem in the developing world as new industries and accelerating ecnomic development occur without adequate resources for worker protection. The study of cases such as that of Venezuela may provide guidance for anticipating and preventing problems in other nations. This paper should be considered a pilot study to explore a social aspect of occupational health that has not received adequate attention.
世界卫生组织和其他国际机构最近的活动重新强调了发展中国家的职业健康问题。委内瑞拉正处于从一个经济上以石油和农业为主导的发展中社会向经济多元化的工业化城市社会转型的阶段。它提供了一个案例研究,阐明了在发展中经济体中扩展职业健康服务所面临的问题,以及关于医疗资源利用的公共政策问题,还有职业健康在这样一个社会中应占据的优先地位问题。随着新产业的出现和经济加速发展,而又没有足够的资源用于保护工人,职业健康已成为发展中世界的一个严重问题。对委内瑞拉这样的案例进行研究,可能会为预测和预防其他国家的问题提供指导。本文应被视为一项初步研究,旨在探索职业健康的一个尚未得到充分关注的社会层面。