Dunovský J
Arztl Jugendkd. 1978 Oct;69(5):337-40.
The term "social" is defined multidimensionally. For the child, the most important structural unit of the social environment is the family, whose normal function influences the child's development significantly. Familiar disturbances threaten or damage it. From these aspects a social prognosis can be derived. The intuitive assessment of a singular case should be replaced by an objective, generalizable method.
“社会的”这一术语具有多维度的定义。对儿童而言，社会环境中最重要的结构单元是家庭，其正常功能对儿童的发展有着重大影响。家庭紊乱会对其构成威胁或造成损害。从这些方面可以得出社会预后情况。对个别案例的直观评估应由一种客观、可推广的方法取而代之。
