Waring E M, Weisz G M, Grinberg R
South Med J. 1980 Mar;73(3):339-41. doi: 10.1097/00007611-198003000-00019.
The General Health Questionnaire (GHQ) and the Schedule of Recent Events (SRE) were administered to a consecutive series of referrals to a general hospital psychiatric consultation service. Control groups of psychiatric and medical inpatients matched for age and sex were also evaluated. Significantly greater life change was found in the consultation group as compared to the medical controls, providing further support for the cluster theory of illness. The General Health Questionnaire was found to be an effective screening instrument for nonpsychotic emotional illness in a general hospital inpatient setting. A significant positive correlation between the GHQ scores and the SRE scores suggests a relationship which merits further study in the epidemiology of psychosomatic illness. The implications of the significant correlation of physical and emotional illness to clinical medical practice is briefly discussed.
对一系列连续转诊至综合医院精神科会诊服务的患者进行了一般健康问卷(GHQ)和近期事件量表(SRE)测评。还对年龄和性别匹配的精神科和内科住院患者对照组进行了评估。与内科对照组相比,会诊组的生活变化显著更大,这为疾病的聚类理论提供了进一步支持。结果发现,一般健康问卷是综合医院住院患者中非精神病性情绪疾病的有效筛查工具。GHQ评分与SRE评分之间存在显著正相关,这表明二者之间的关系值得在身心疾病流行病学中进一步研究。本文简要讨论了身体疾病与情绪疾病显著相关对临床医学实践的影响。