Gerhard I, Runnebaum B
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1980 Feb;40(2):101-15. doi: 10.1055/s-2008-1037203.
Between 1974-1978 39 twins pregnancies and 1 triplet pregnancy were monitored by long term hormonal determinations in the serum and the urine. There was an incidence of premature labor of 90%, of pre-eclampsia of 28% and of bleeding 25%. The infants were at risk for prematurity in 58% and for increased perinatal mortality in 8%. The correlation between the total estrogen in the serum and total estrogen excretion in the urine was investigated. Serial determinations of HCG, HPL and progesterone were done in addition to estriol. All hormone levels were higher during the first half of a multiple pregnancy and the diagnosis of multiple pregnancy was suspected from these values. During the further course of the pregnancy none of these hormonal parameters in the serum was of any help in the early detection of fetal risk. In some cases the course of the estrogen excretion in the urine was a sign of placentae insufficiency.
1974年至1978年间,对39例双胎妊娠和1例三胎妊娠进行了血清和尿液中长期激素测定监测。早产发生率为90%,先兆子痫发生率为28%,出血发生率为25%。58%的婴儿有早产风险,8%的婴儿有围产期死亡率增加的风险。研究了血清总雌激素与尿中总雌激素排泄之间的相关性。除雌三醇外,还对人绒毛膜促性腺激素(HCG)、人胎盘催乳素(HPL)和孕酮进行了系列测定。多胎妊娠前半期所有激素水平均较高,根据这些值怀疑为多胎妊娠。在妊娠的进一步过程中,血清中的这些激素参数均无助于早期发现胎儿风险。在某些情况下,尿中雌激素排泄过程是胎盘功能不全的一个迹象。