Solow B, Greve E
Rhinology. 1980 Mar;18(1):31-42.
The present paper describes the development of a method for rhinomanometric assessment of nasal respiratory resistance in children, based on a commercially available equipment, the Mercury Nasal Resistance Meter, NR 1. The instrument was modified to improve performance, and a special technique was developed for individual lining of the nose mask. The posterior rhinomanometric tehnique was further modified by fitting the oral tubing with a collar, and by the use of a bio-feedback procedure based on oscilloscope display of the flow-pressure diagram. It could then be used in all subjects, a considerable improvement over previous methods. The error of the method was analysed in a sample of 17 children aged 8-12 examined at two occasions. There was no systematic error. For the posterior method the method error within a session was about 0.2 cm H2O/l/sec at a flow rate of 0.2 l/sec.
本文描述了一种基于市售设备——汞柱式鼻阻力计NR 1,用于儿童鼻呼吸阻力鼻测压评估方法的开发。对该仪器进行了改进以提高性能,并开发了一种特殊技术用于鼻罩的个性化衬垫。通过在口腔管上安装一个套环,并基于示波器显示的流量-压力图使用生物反馈程序,对后鼻测压技术进行了进一步改进。这样它就可以用于所有受试者,这比以前的方法有了很大改进。在对17名8至12岁儿童进行两次检查的样本中分析了该方法的误差。没有系统误差。对于后鼻测压法,在一次测量过程中,流速为0.2升/秒时,方法误差约为0.2厘米水柱/升/秒。