Peneva S
Vutr Boles. 1980;19(1):44-9.
Lung ventilation was determined in 116 patients with various degrees of chronic renal insufficiency. The patients examined were subdivided into 4 groups according to the values of serum creatinine and glomerular filtration. Lung ventilation was increased in all patient groups, mainly on the account of the increased inspiration reserve volume. The changes in respiration rate were insignificant. PaCO2 values in arterial blood were adopted, by the author, as a sign of an existing hyperventilation. A high correlation interdependence was established between CO2 pressure in arterial blood (PaCO2) and the active blood reaction (pH). Considerably less was the correlation dependence between hyperventilation syndrome and the values of serum creatinine and blood urea.
对116例不同程度慢性肾功能不全患者的肺通气功能进行了测定。根据血清肌酐值和肾小球滤过率,将所检查的患者分为4组。所有患者组的肺通气功能均增强,主要是由于吸气储备量增加。呼吸频率变化不显著。作者采用动脉血PaCO2值作为存在过度通气的指标。动脉血中CO2压力(PaCO2)与血液活性反应(pH)之间建立了高度相关的相互依存关系。过度通气综合征与血清肌酐和血尿素值之间的相关性则低得多。