Padfield P L, Brown J J, Lever A F, Morton J J, Robertson J I
Lancet. 1976 Jun 12;1(7972):1255-7. doi: 10.1016/s0140-6736(76)91734-7.
Plasma concentrations of arginine-vasopressin (antidiuretic hormone) have been measured in 40 patients with benign essential hypertension and 12 patients with malignant-phase hypertension. Values tended to be low in the benign phase and high in the malignant phase. 5 normal subjects were infused with synthetic arginine-vasopressin, producing plasma concentrations up to five times the highest value recorded in malignant-phase hypertension, without any effect on blood-pressure. There is no evidence that vasopressin has a direct role in the pathogenesis of benign essential hypertension or its transition to the malignant phase. On the contrary, abnormal vasopressin concentrations may be caused by hypertension.
对40例良性原发性高血压患者和12例恶性高血压患者测量了精氨酸加压素(抗利尿激素)的血浆浓度。良性阶段的值往往较低,而恶性阶段的值较高。对5名正常受试者输注合成精氨酸加压素,使血浆浓度高达恶性高血压记录的最高值的五倍,但对血压没有任何影响。没有证据表明加压素在良性原发性高血压的发病机制或其向恶性阶段的转变中起直接作用。相反,加压素浓度异常可能是由高血压引起的。