Feliciano D V, Mattox K L, Jordan G L
Ann Surg. 1980 May;191(5):649-54. doi: 10.1097/00000658-198005000-00018.
Direct visualization of the biliary tree using choledochoscopy has been recommended as a technique to improve the accuracy of common duct exploration. In several series the incidence of retained biliary calculi has been dramatically reduced using choledochoscopy, and some authors have reported the findings of other unsuspected benign and malignant lesions as well. During an eight-year period 288 patients underwent exploration of the common bile duct specifically for calculous disease. Operative rigid choledochoscopy was performed in 140 patients in this group, with 79 found to have choledocholithiasis; seven retained stones occurred in this group for an incidence of 8.9%. Routine common duct exploration in the other 148 patients revealed 67 to have choledocholithiasis; six retained stones occurred in this group for an incidence of 9.0%. Though there was no difference in the incidence of retained stones with or without choledochoscopy, 20 patients were found to have stones missed during routine exploration once the rigid choledochoscope was inserted. In addition to the obvious value of the choledochoscope in identifying and removing common duct stones, it was also found to be an aid in removing stones in the intra-hepatic ducts and in clarifying atypical anatomy. Other causes of biliary obstruction such as a liver fluke, benign polyp, benign strictures, and ductal carcinomas were identified by use of biopsy forceps inserted through the choledochoscope. It is recommended that routine choledochoscopy be performed during common duct explorations and that surgical training programs insure that residents learn the technique of operative choledochoscopy.
推荐使用胆管镜直接观察胆管树,作为提高胆总管探查准确性的一种技术。在多个系列研究中,使用胆管镜已使残留胆管结石的发生率显著降低,一些作者还报告了发现的其他未被怀疑的良性和恶性病变。在八年期间,288例患者专门因结石性疾病接受了胆总管探查。该组中有140例患者进行了术中硬性胆管镜检查,其中79例发现有胆总管结石;该组出现7例残留结石,发生率为8.9%。另外148例患者进行常规胆总管探查,发现67例有胆总管结石;该组出现6例残留结石,发生率为9.0%。虽然有无胆管镜检查时残留结石的发生率没有差异,但在插入硬性胆管镜后发现有20例患者在常规探查时遗漏了结石。除了胆管镜在识别和清除胆总管结石方面的明显价值外,还发现它有助于清除肝内胆管结石和明确非典型解剖结构。通过经胆管镜插入活检钳,还发现了其他胆管梗阻原因,如肝吸虫、良性息肉、良性狭窄和胆管癌。建议在胆总管探查期间进行常规胆管镜检查,并且外科培训项目应确保住院医师学会术中胆管镜检查技术。