Lamka K G, LeChevallier M W, Seidler R J
Appl Environ Microbiol. 1980 Apr;39(4):734-8. doi: 10.1128/aem.39.4.734-738.1980.
On six occasions during a 15-month period, the private well and spring water supplies in a modern rural neighborhood of 78 households were examined for total coliforms, fecal coliforms, Staphylococcus aureus, and standard plate count bacteria. More than one-third of the water supplies were unsatisfactory on at least one occasion as judged by standard plate counts over 10(3)/ml and the presence of coliforms, fecal coliforms, and/or S. aureus. Citrobacter freundii, Klebsiella pneumoniae, and Escherichia coli were the most frequently isolated total coliforms. At least 12 other genera of bacteria were identified from standard plate count agar. Coliform contamination was found to be higher after periods of rainfall, and high standard plate counts were more prevalent during warmer weather. These observations probably reflect leakage of surface water into improperly sealed wells or aquifer contamination during winter and the lack of chlorination to control microbial regrowth during the warm season. An inverse correlation was found between the presence of high standard plate counts and incidence of coliforms. Consumer education and at least a twice yearly monitoring of private water supplies (winter and summer) are suggested methods to signal that treatment may be necessary to reduce the risk of waterborne disease.
在15个月的时间里,对一个拥有78户家庭的现代乡村社区的私人井水和泉水供应进行了6次检测,检测项目包括总大肠菌群、粪大肠菌群、金黄色葡萄球菌和标准平板计数细菌。根据每毫升超过10³个的标准平板计数以及大肠菌群、粪大肠菌群和/或金黄色葡萄球菌的存在情况判断,超过三分之一的水源在至少一次检测中不达标。弗氏柠檬酸杆菌、肺炎克雷伯菌和大肠杆菌是最常分离出的总大肠菌群。从标准平板计数琼脂中鉴定出至少12种其他细菌属。发现降雨期后大肠菌群污染更高,高温天气期间高标准平板计数更为普遍。这些观察结果可能反映了冬季地表水渗入密封不当的水井或含水层受到污染,以及温暖季节缺乏氯化处理以控制微生物再生长。发现高标准平板计数的存在与大肠菌群的发生率呈负相关。建议通过消费者教育以及至少每年两次(冬季和夏季)对私人供水进行监测,来表明可能需要进行处理以降低水源性疾病风险。