Southall D P, Richards J, Brown D J, Johnston P G, de Swiet M, Shinebourne E A
Arch Dis Child. 1980 Jan;55(1):7-16. doi: 10.1136/adc.55.1.7.
A system for simultaneous 24-hour tape recording of ECG and respiration has been developed and used in the study of 4 groups of newborn infants. In 50 randomly selected, healthy term infants, the mean lowest heart rate (>9 beats' duration; was 88 ± 13. 14 (28%) infants had junctional escape rhythms, 5 had supraventricular, and 2 ventricular premature beats. 34 (68%) subjects had apnoeic episodes ≥10 seconds' duration; the 95th centile for maximum duration of apnoea was 18 seconds, the longest episode being 28 seconds. Episodes of bradycardia <100/minute were associated with 50 of a total of 288 episodes of apnoea of 10-14 seconds, with all 4 episodes of 15-19 seconds, and with both episodes ≥20 seconds. In 100 randomly selected, healthy, preterm or low birthweight infants studied within 5 days of their discharge from hospital, the mean lowest heart rate was 91 ± 18. 18 had junctional, one idioventricular, and 3 both junctional and idioventricular escape rhythms. Two had supraventricular and 6 had ventricular premature beats. 66 subjects had apnoeic episodes ≥10 seconds' duration; the 95th centile for maximum duration of apnoea was 20 seconds, the longest episode being 52 seconds. Episodes of bradycardia <100/min were associated with 84 of a total of 608 episodes of apnoea 10-14 seconds' duration, with 21 of 37 episodes of 15-19 seconds, and with 15 of 15≥20 seconds. One preterm infant with a maximum apnoeic episode of 52 seconds had an associated bradycardia of 27/min. Three of 5 `near-miss' cot death infants and one preterm infant with a family history of cot death studied immediately before discharge showed prolonged apnoea >40 seconds, or extreme bradycardia <50/min, or both. Finally, 11 infants with arrhythmias on a standard ECG were studied. Of these, 6 with premature beats and 3 of 5 with episodes of bradycardia did not exhibit apnoea during arrhythmias. Two of the 5 babies with bradycardia however, demonstrated associated apnoea of 10-14 seconds. There may be a relationship between latent episodes of prolonged apnoea and bradycardia and hypoxaemic brain damage or sudden infant death.
已开发出一种可同时对心电图和呼吸进行24小时磁带记录的系统,并将其用于4组新生儿的研究。在50名随机挑选的足月健康婴儿中,最低平均心率(>9次心跳持续时间)为88±13。14名(28%)婴儿有交界性逸搏心律,5名有室上性心律,2名有室性早搏。34名(68%)受试者有持续时间≥10秒的呼吸暂停发作;呼吸暂停最长持续时间的第95百分位数为18秒,最长发作时间为28秒。心率<100次/分钟的发作与10 - 14秒的288次呼吸暂停发作中的50次、15 - 19秒的全部4次发作以及≥20秒的2次发作相关。在100名随机挑选的健康早产儿或低体重儿中,这些婴儿在出院后5天内接受研究,最低平均心率为91±18。18名有交界性心律,1名有心室自主心律,3名有交界性和心室自主心律。2名有室上性心律,6名有室性早搏。66名受试者有持续时间≥10秒的呼吸暂停发作;呼吸暂停最长持续时间的第95百分位数为20秒,最长发作时间为52秒。心率<100次/分钟的发作与10 - 14秒的608次呼吸暂停发作中的84次、15 - 19秒的37次发作中的21次以及≥20秒的15次发作相关。一名呼吸暂停最长发作时间为52秒的早产儿伴有心率27次/分钟的心动过缓。5名“濒死”婴儿床死亡婴儿中的3名以及1名在出院前立即接受研究且有婴儿床死亡家族史的早产儿表现出持续时间>40秒的呼吸暂停延长、或心率<50次/分钟的极度心动过缓、或两者皆有。最后,对11名标准心电图有心律失常的婴儿进行了研究。其中,6名有早搏,5名中有3名有心动过缓发作,在心律失常期间未出现呼吸暂停。然而,5名有心动过缓的婴儿中有2名表现出10 - 14秒的相关呼吸暂停。长时间呼吸暂停和心动过缓的潜在发作与缺氧性脑损伤或婴儿猝死之间可能存在关联。