Testa I, Ferretti G F, Morosini P P, Pisani E, Sturbini S
Boll Soc Ital Biol Sper. 1980 Mar 30;56(6):533-6.
Five subjects with type I and type II diabetes mellitus under worsening diabetic control were studied and their HbAlc levels were monitored over three months. There was a strong rise of HbAlc paralleling plasma glucose, while serum cholesterol and triglyceride levels do not rise significantly. These findings confirm that the glycosylation of haemoglobin in vivo reflects the mean blood glucose levels over the previous few weeks and suggest that the trouble of lipid metabolism in diabetes is a slower and more indirect expression of the derangement in diabetic control than HbAlc.
对五名I型和II型糖尿病患者在糖尿病控制恶化期间进行了研究,并在三个月内监测了他们的糖化血红蛋白(HbAlc)水平。HbAlc水平随着血浆葡萄糖水平的显著升高而升高,而血清胆固醇和甘油三酯水平没有显著升高。这些发现证实,体内血红蛋白的糖基化反映了过去几周的平均血糖水平,并表明糖尿病患者脂质代谢紊乱比HbAlc更缓慢、更间接,是糖尿病控制失调的一种表现。