Thawley D G, Wright J C, Solorzano R F
J Am Vet Med Assoc. 1980 May 15;176(10 Pt 1):1001-3.
In April 1978, an episode of pseudorabies involved swine, sheep, and cattle on a farm in north-central Missouri. The herd of 48 farrowing sows was vaccinated, then separated from the sheep and cattle by double fencing. Within 4 days, death losses in sheep and cattle ceased, indicating that separation by double fencing is an effective means of controlling interspecies virus spread. Monitoring of pseudorabies in sows and their vaccinated offspring was done by serum neutralization testing and virus culturing of pharyngeal swabs for the following 12 months. Pseudorabies virus carriers were in the sow herd 6 months after the initial episode. The serologic response to vaccination of the offspring from immune sows was poor, but pigs segregated from their dams at weaning remained free of detectable infection. It was concluded that segragation at weaning may be useful when expensive breeding lines must be salvaged from an infected herd.
1978年4月,密苏里州中北部一个农场爆发了涉及猪、羊和牛的伪狂犬病疫情。48头分娩母猪的猪群接种了疫苗,然后通过双重围栏与羊和牛隔离开来。4天内,羊和牛的死亡损失停止,这表明双重围栏隔离是控制种间病毒传播的有效手段。在接下来的12个月里,通过血清中和试验和对咽拭子进行病毒培养,对母猪及其接种疫苗的后代进行伪狂犬病监测。初次疫情发生6个月后,母猪群中出现了伪狂犬病病毒携带者。免疫母猪后代对疫苗接种的血清学反应较差,但断奶时与母猪分开的仔猪未检测到感染。得出的结论是,当必须从感染猪群中挽救昂贵的繁殖系时,断奶时进行隔离可能有用。