Suppr超能文献

对Hsw1N1流感病毒的进一步人体研究。

Further studies in man of Hsw1N1 influenza viruses.

作者信息

Beare A S, Kendal A P, Craig J W

出版信息

J Med Virol. 1980;5(1):33-8. doi: 10.1002/jmv.1890050105.

Abstract

Two subpopulations of antigenically different Hsw1N1 influenza viruses, cloned from 'swine' New Jersey virus 1976, were individually inoculated into antibody-free volunteers. One clone contained a haemagglutinin so far seen only in swine viruses prevalent in 1971 and after, the other a haemagglutinin of earlier strains dating back to a least 1957. Each of the viruses was infectious for man and intermediate in human virulence between a wild human virus and swine pathogens of 1966 and 1967, which had earlier been tested in man. Antigenically comparable clones segregated from viruses recovered in Wisconsin from a pig and a human contact, respectively, were also infectious for man; however, they were less virulent than their New Jersey counterparts. Differences between the Wisconsin clones themselves were small, but there was an indication of a relationship between human passage. and human virulence. There was no evidence of inherently greater human virulence in the newer Hsw1N1 serotype as compared with the earlier serotype. Hence, recent detection of swine influenza-like viruses in man is unlikely to be the consequence of a host-range mutation concurrent with an antigenic mutation. We believe that the Hsw1N1 viruses recovered from the human influenza outbreak at Fort Dix, New Jersey, and from recent single human infections were wholly derived from enzootic swine viruses that underwent limited human adaptation through man-to-man passage.

摘要

从1976年的“猪源”新泽西病毒中克隆出的两种抗原性不同的Hsw1N1流感病毒亚群,分别接种给了未接触过抗体的志愿者。其中一个克隆株含有一种血凝素,这种血凝素迄今仅在1971年及以后流行的猪病毒中出现过;另一个克隆株含有一种可追溯到至少1957年的早期毒株的血凝素。每种病毒对人类都具有传染性,其人类致病性介于野生型人类病毒和1966年及1967年的猪病原体之间,而后者此前已在人体中进行过测试。分别从威斯康星州一头猪和一名人类接触者身上分离出的抗原性相当的克隆株,对人类也具有传染性;然而,它们的致病性比新泽西州的对应毒株要弱。威斯康星州的克隆株之间差异较小,但有迹象表明病毒在人体传代与人类致病性之间存在关联。没有证据表明,与早期血清型相比,较新的Hsw1N1血清型在人类致病性方面具有内在的更强特性。因此,近期在人类中检测到的猪流感样病毒不太可能是宿主范围突变与抗原性突变同时发生的结果。我们认为,从新泽西州迪克斯堡的人类流感疫情以及近期的单例人类感染中分离出的Hsw1N1病毒完全源自猪群中的地方性病毒,这些病毒通过人际传播在一定程度上适应了人类。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验