Burckhardt G, Pietrzyk C
Biochim Biophys Acta. 1980 Sep 18;601(2):403-14. doi: 10.1016/0005-2736(80)90544-1.
In Ehrlich ascites tumor cells, carbonyl cyanide p-trifluoromethoxyphenylhydrazone (FCCP) acts at two different sites depending upon the concentration employed. (1) In non-glycolysing respiring cells, FCCP is seen to uncouple the mitochondria and thereby it inhibits the ATP-dependent (Na+, K+) pump. (2) In glycolysing cells, FCCP does not affect the electrogenic (Na+, K+) pump, but depolarizes the plasma membrane potential difference as visualized by the distribution of the lipid-soluble cation, tetraphenylphosphonium, and by an inhibition of the rheogenic, Na+-dependent uptake of alpha-aminoisobutyric acid. A depolarization by FCCP also occurs under conditions where a K+-diffusion potential is present and the pump is blocked by metabolic inhibition or by ouabain. Depolarization and FCCP-induced increase in H+ fluxes across the plasma membrane exhibit a similar FCCP-concentration dependency. The imposition of proton-concentration differences in the presence of FCCP inhibits (pHi > pHo) or stimulates (pHi < pHo) alpha-aminoisobutyric acid uptake and tetraphenylphosphonium accumulation. The experiments indicate that FCCP shifts the plasma membrane potential of Ehrlich cells, which are normally relatively impermeable for protons, towards an H+-diffusion potential.
在艾氏腹水癌细胞中,羰基氰对三氟甲氧基苯腙(FCCP)根据使用浓度作用于两个不同位点。(1)在非糖酵解呼吸细胞中,FCCP可使线粒体解偶联,从而抑制ATP依赖的(Na +,K +)泵。(2)在糖酵解细胞中,FCCP不影响生电的(Na +,K +)泵,但会使质膜电位差去极化,这可通过脂溶性阳离子四苯基鏻的分布以及对生电的、Na +依赖的α-氨基异丁酸摄取的抑制来观察到。在存在K +扩散电位且泵被代谢抑制或哇巴因阻断的条件下,FCCP也会导致去极化。FCCP引起的去极化和质膜H +通量增加表现出相似的FCCP浓度依赖性。在FCCP存在的情况下施加质子浓度差会抑制(细胞内pH值>细胞外pH值)或刺激(细胞内pH值<细胞外pH值)α-氨基异丁酸摄取和四苯基鏻积累。实验表明,FCCP使通常对质子相对不通透的艾氏细胞的质膜电位向H +扩散电位转变。