Tsuji Y, Kondo M, Matsushita M, Koshino I, Kon T, Sawada Y, Kasai Y
Hokkaido Igaku Zasshi. 1980 Jan;55(1):59-65.
A 10 year old boy, in grade IV hepatic coma, was treated by combination of XAD-4 resin hemoperfusion (HP), activated charcoal HP (Adsorba 300C, Gambro), exchange transfusion by up to 12.0 liters of fresh whole blood, and regular dialysis. Serum free amino acids' values were consecutively assessed during 4 days of treatment. The liver was 490 gr in weight at autopsy and histologic examination revealed cellular necrosis compatible with fulminant hepatitis. Pre-treatment values of alanine, lysine, proline, phenylalanine, arginine, threonine, tyrosine and methionine were increased by 2 to 38 times of normal control, while those of cystine, glutamic acid, serine and glycine were minimally increased up to 1.7 times. Histidine, isoleucine, leucine and valine, on the other hand, were decreased by 20 to 30% and aspartic acid was the lowest at 14% of normal control. The effect of XAD-4 resin HP and exchange transfusion was rather non-specific by decreasing the total amount of amino acids. The molar ratios of branched chain amino acids vs. aromatic amino acids or essential amino were elevated by activated charcoal HP, but, did not reach to normal range.
一名10岁男孩处于IV级肝昏迷,接受了XAD - 4树脂血液灌流(HP)、活性炭HP(Adsorba 300C, Gambro公司)、多达12.0升新鲜全血的换血以及常规透析联合治疗。在治疗的4天期间连续评估血清游离氨基酸值。尸检时肝脏重量为490克,组织学检查显示细胞坏死,符合暴发性肝炎。丙氨酸、赖氨酸、脯氨酸、苯丙氨酸、精氨酸、苏氨酸、酪氨酸和蛋氨酸的治疗前值比正常对照增加了2至38倍,而胱氨酸、谷氨酸、丝氨酸和甘氨酸的增加幅度最小,最高达1.7倍。另一方面,组氨酸、异亮氨酸、亮氨酸和缬氨酸减少了20%至30%,天冬氨酸最低,为正常对照的14%。XAD - 4树脂HP和换血的效果相当非特异性,通过减少氨基酸总量来实现。活性炭HP使支链氨基酸与芳香族氨基酸或必需氨基酸的摩尔比升高,但未达到正常范围。