Towne B H, Peters G, Chang J H
J Pediatr Surg. 1980 Aug;15(4):543-8. doi: 10.1016/s0022-3468(80)80770-6.
"Giant" omphalocele implies an abdominal wall defect that is 5 cm or more in diameter with the liver in a central position. Giant omphalocele is often associated with other significant anomalies. Technically it is often difficult to close the abdominal wall defect and a staged repair utilizing prosthetic materials may be necessary. The morbidity and mortality associated with this entity remain significant despite advances in management techniques. Hospitalization is often prolonged and costly. For the best outcome in managing patients with giant omphalocele early attention to hypothermia and other metabolic requirements and long-term attention to nutritional needs are important. Techniques of closing the omphalocele should be adapted to the individual characteristics of the defect, but mobilization and stretching of the abdominal muscles should be begun as a newborn. The term hepatomphalocele implying "liver-containing omphalocele" is suggested to refer to this particular entity.
“巨大型”脐膨出指腹壁缺损直径达5厘米或以上,肝脏位于中央位置。巨大型脐膨出常伴有其他严重畸形。从技术角度而言,关闭腹壁缺损往往困难,可能需要使用假体材料进行分期修复。尽管管理技术有所进步,但与该病症相关的发病率和死亡率仍然很高。住院时间通常较长且费用高昂。为了实现对巨大型脐膨出患者的最佳治疗效果,早期关注体温过低及其他代谢需求以及长期关注营养需求非常重要。关闭脐膨出的技术应根据缺损的个体特征进行调整,但腹部肌肉的活动和拉伸应在新生儿期就开始。建议使用“肝脐膨出”这一术语来指代这一特定病症,其含义为“包含肝脏的脐膨出”。