Merker H J, Günther T, Krüger U
Teratology. 1978 Dec;18(3):291-310. doi: 10.1002/tera.1420180303.
Limb buds of 11-day-old mouse embryos were cultured for six days in the presence of 0.1, 0.5 or 2 mg/kg 4-methylumbelliferyl-beta-D-xylopyranoside. A dose-dependent decrease in chondrogenesis could be observed in preparations stained with methylene blue and cleared. A reduction or even disappearance (after 2 mg/kg) of intercellular spaces and a change in shape and size of chondroblasts was striking in the light microscopical picture. The electron microscopical findings reveal a decrease in the number, size, and electron-density of the ruthenium-red-positive proteoglycan granules as well as an alteration in the collagen morphology. Up to 1,000 A thick fibrils occur which partly show a so-called continuous cross-striation. In addition, bundles of thin (50-100 A) collagen filaments without cross-striation occur. The number, distribution and packing density of the cell organelles in the chondroblasts are very variable. The vacuoles of the Golgi apparatus are dilated. These effects may be attributed to the xyloside-induced alterations of proteoglycans.
将11日龄小鼠胚胎的肢芽在含有0.1、0.5或2mg/kg 4-甲基伞形酮基-β-D-木糖苷的条件下培养6天。在用亚甲蓝染色并透明处理的标本中可观察到软骨形成呈剂量依赖性降低。在光学显微镜图像中,细胞间隙减少甚至消失(2mg/kg后)以及成软骨细胞的形状和大小改变十分显著。电子显微镜检查结果显示,钌红阳性蛋白聚糖颗粒的数量、大小和电子密度降低,以及胶原形态发生改变。出现了高达1000埃厚的纤维,部分呈现所谓的连续横纹。此外,还出现了无横纹的细(50-100埃)胶原丝束。成软骨细胞中细胞器的数量、分布和堆积密度变化很大。高尔基体的液泡扩张。这些效应可能归因于木糖苷诱导的蛋白聚糖改变。