Samuel J L, O'Boyle D A, Mathers W J, Frost A J
Res Vet Sci. 1980 Mar;28(2):238-41.
Salmonella was sought in 100 normal, slaughtered cattle, most of which had been held for at least four days before slaughter. The organism was isolated from 76 cattle: from the rumen contents of 62, the ruminal lymph nodes of two and the mesenteric lymph nodes of 54. The mesenteric nodes of 35 of the cattle yielded salmonellae by direct plating; plate counts indicated that some nodes contained over 2500 organisms per gram. S typhimurium was the most prevalent serotype in the mesenteric nodes but not in the rumen; up to seven serotypes were isolated from one animal. In animals which have travelled or been held for several days before slaughter, the mesenteric lymph nodes may be a source of contamination for meat and edible offal in the abattoir.
对100头正常屠宰牛进行了沙门氏菌检测,其中大多数牛在屠宰前至少被饲养了四天。从76头牛中分离出了该菌:62头牛的瘤胃内容物、2头牛的瘤胃淋巴结以及54头牛的肠系膜淋巴结中分离出了该菌。35头牛的肠系膜淋巴结通过直接接种培养出了沙门氏菌;平板计数表明,一些淋巴结每克含有超过2500个菌体。鼠伤寒沙门氏菌是肠系膜淋巴结中最常见的血清型,但在瘤胃中并非如此;从一只动物中最多分离出七种血清型。在屠宰前经过运输或饲养了几天的动物中,肠系膜淋巴结可能是屠宰场中肉类和可食用内脏的污染源。